Traducción de la letra de la canción Slimy - Nerdie

Slimy (original)

Wake up and I don’t know where I am
Make up all fucked up on my face
World is a crazy place, it’s slimy
Slimy, but I can’t live without it
Kitchen, where’s the kitchen
Gotta find some coffee
This pain in my head is killing me
Where’s the goddamn coffee
It’s slimy, slimy, but I can’t live without it
Yesterday, fade away from my memory
I can see I’ve been crying but I don’t know why
You must have hurt me now
You’re slimy, slimy, but I can’t live without you
This song is slimy, slimy, for me, for me, for me!

Slimy (traducción)

Despierto y no sé dónde estoy
Maquillaje todo jodido en mi cara
El mundo es un lugar loco, es viscoso
Viscoso, pero no puedo vivir sin él
Cocina, ¿dónde está la cocina?
Tengo que encontrar un poco de café
Este dolor en mi cabeza me está matando
¿Dónde está el maldito café?
Es viscoso, viscoso, pero no puedo vivir sin él
Ayer, desvanecerse de mi memoria
Puedo ver que he estado llorando pero no sé por qué
Debes haberme lastimado ahora
Eres baboso, baboso, pero no puedo vivir sin ti
¡Esta canción es babosa, babosa, para mí, para mí, para mí!