Traducción de la letra de la canción Clouded Allure - Nero Di Marte

Clouded Allure (original)

I run alone
In a forest of glass and remembrance
Thoughts I’ve never known
Swayed by the mist
Shards pierce my feet
The pain is awakening
This place isn’t safe
There’s no air to breathe
Search all that has gone
Find meaning for never remembering
Clouded by fear, clouded by nothingness
Distant sounds allure me, a hymn to follow
I find you there at its origin
I transcend all imprisonment
From nothing I have come
To it I shall return
All the emptiness is something I create
The mist is paralizing me
Things it lead me to believe
Breach through my skin
Dissolve into the air
And disappear
But the mist will never leave

Clouded Allure (traducción)

corro solo
En un bosque de vidrio y recuerdo
Pensamientos que nunca he conocido
Influido por la niebla
Fragmentos perforan mis pies
El dolor está despertando
Este lugar no es seguro
No hay aire para respirar
Busca todo lo que se ha ido
Encuentra significado para nunca recordar
Nublado por el miedo, nublado por la nada
Los sonidos distantes me atraen, un himno a seguir
Te encuentro allí en su origen
Yo trasciendo todo encarcelamiento
De la nada he venido
A ella volveré
Todo el vacío es algo que creo
La niebla me paraliza
Cosas que me llevan a creer
Atraviesa mi piel
disolverse en el aire
y desaparecer
Pero la niebla nunca se irá