Traducción de la letra de la canción Pulsar - Nero Di Marte

Pulsar (original)

Smoke dissipates and I become self deceiving
Smoke dissipates I am hollowed and there’s nothing left but me
You asked to cut the strings that blinded us here
You asked me to leave the weight that kept us here
Infant hiding in the sun
You are just waiting to be born
Let us go
Lost
Is this what you saw
Starless
How you thougt it would be
This isn’t what you wanted
What you believed
Thought it would be
You couldn’t see
Nothing is here
Now you’re free to go adrift

Pulsar (traducción)

El humo se disipa y me engaño a mí mismo
El humo se disipa. Estoy ahuecado y no queda nada más que yo.
Pediste cortar las cuerdas que nos cegaron aquí
Me pediste que dejara el peso que nos mantenía aquí
Bebé escondido en el sol
Estás esperando a nacer
Déjanos ir
Perdió
¿Es esto lo que viste?
Sin estrellas
Como pensaste que sería
Esto no es lo que querías
lo que creías
Pensé que sería
no pudiste ver
no hay nada aqui
Ahora eres libre de ir a la deriva