Traducción de la letra de la canción Ложь повсюду - Несогласие

Ложь повсюду (original)

Я открыл с утра газету
Сделав кофе с бутербродом
Честных тут известий нету,
Но идут-то с нас доходы
Я решил пойти гулять
Во дворе бабуську встретил
И наврали мне опять —
Получил я много сплетен
Кто-то что-то прочитал
В этом сраном интернете
И меня он заверял
Что есть жизнь на этом свете
Ложь повсюду а-а-а (Ложь повсюду!)
Не могу я так!
(Не могу я!)
Ложь повсюду а-а-а (Ложь повсюду!)
Заебался я!
Я включаю телевизор
Наебать меня хотят
Людям лжи нужен огрызок
Им не важен результат
Тут пиздёж про Украину
Надо им же нам соврать
Ведь не склеится картина
Если правду толковать
Вдруг с экрана голос хриплый
Хочет правды сделать вид,
Но к экрану ложь прилипла
Точно там, где мелкий шрифт
Ложь повсюду а-а-а (Ложь повсюду!)
Не могу я так!
(Не могу я!)
Ложь повсюду а-а-а (Ложь повсюду!)
Заебался я!
Мне под нос хуйню суют!
Проходя по магазину
Я потратил сто минут
Всё успели передвинуть
Я купил сока по скидке,
Но попался на обман
Тщетны пить его попытки
Потому что сок поган
И пока я шёл домой
Встретил пару попрошаек
С его сломанной ногой
«Оскара» ему желаю!
Ложь повсюду а-а-а (Ложь повсюду!)
Не могу я так!
(Не могу я!)
Ложь повсюду а-а-а (Ложь повсюду!)
Заебался я!

Ложь повсюду (traducción)

Abrí el periódico por la mañana.
Habiendo hecho café con un sándwich
No hay noticias honestas aquí,
Pero los ingresos vienen de nosotros.
decidi ir a dar un paseo
Conocí a una abuela en el patio.
Y me volvieron a mentir -
tengo muchos chismes
alguien lee algo
En este maldito internet
Y me aseguró
que es la vida en este mundo
Mentiras por todos lados ah-ah-ah (¡Mentiras por todos lados!)
¡No puedo hacer eso!
(¡Yo no puedo!)
Mentiras por todos lados ah-ah-ah (¡Mentiras por todos lados!)
¡La jodí!
enciendo la tele
me quieren follar
La gente de mentiras necesita un núcleo
No les importa el resultado.
Aquí hay tonterías sobre Ucrania.
tienen que mentirnos
Después de todo, la imagen no se pegará.
Si la verdad se interpreta
De repente una voz ronca de la pantalla
Quiere fingir la verdad
Pero mentiras pegadas a la pantalla
Exactamente donde está la letra pequeña
Mentiras por todos lados ah-ah-ah (¡Mentiras por todos lados!)
¡No puedo hacer eso!
(¡Yo no puedo!)
Mentiras por todos lados ah-ah-ah (¡Mentiras por todos lados!)
¡La jodí!
¡Me pusieron mierda debajo de la nariz!
Caminando por la tienda
Pasé cien minutos
todo ha sido movido
compré jugo con descuento
Pero caí en el engaño
En vano beber sus intentos
porque el jugo es malo
Y mientras caminaba a casa
Conocí a un par de mendigos
Con su pierna rota
¡Le deseo un Oscar!
Mentiras por todos lados ah-ah-ah (¡Mentiras por todos lados!)
¡No puedo hacer eso!
(¡Yo no puedo!)
Mentiras por todos lados ah-ah-ah (¡Mentiras por todos lados!)
¡La jodí!