Traducción de la letra de la canción Riot House - Nevada Rose

Riot House (original)

Here is where we come to live
To throw away the things that hold us back
This is time that we’ll never get back again
We relive the same nights, same nights
This is time that we’ll never get back again
We relive the same nights, from beginning to end
Fires burn bright into the endless night
The moments just right for us to relish the time
We spend losing ourselves with our friends by our side
We come alive and open up what’s bottles inside
When will this end?
Will these nights ever grow old?
The times we’ve forgotten, the times we cherish most
I’ll never forget the times, I’ll never forget these faces
We’re waiting for the sun to rise and burn away the consequences
No sleep, no stopping us now
No sleep, no stopping us now
No sleep, no stopping us now
The sun has risen, we’re not going down
No sleep, no stopping us
I’ll never forget the times, I’ll never forget these faces
We’re waiting for the sun to rise and
Burn away the consequences
This fire is going out, and I know it will be lit again
I must recover for tomorrow will be the same night with my friends

Riot House (traducción)

Aquí es donde venimos a vivir
Para tirar las cosas que nos retienen
Este es el tiempo que nunca volveremos
Revivimos las mismas noches, las mismas noches
Este es el tiempo que nunca volveremos
Revivimos las mismas noches, de principio a fin
Los incendios arden brillantes en la noche interminable
Los momentos perfectos para que disfrutemos el tiempo
Nos la pasamos perdiéndonos con nuestros amigos a nuestro lado
Cobramos vida y abrimos lo que hay dentro de las botellas
¿Cuándo terminará esto?
¿Alguna vez envejecerán estas noches?
Los tiempos que hemos olvidado, los tiempos que más apreciamos
Nunca olvidaré los tiempos, nunca olvidaré estas caras
Estamos esperando que salga el sol y queme las consecuencias
Sin dormir, sin detenernos ahora
Sin dormir, sin detenernos ahora
Sin dormir, sin detenernos ahora
El sol ha salido, no vamos a bajar
Sin dormir, sin detenernos
Nunca olvidaré los tiempos, nunca olvidaré estas caras
Estamos esperando a que salga el sol y
Quemar las consecuencias
Este fuego se apaga y sé que volverá a encenderse
Debo recuperarme porque mañana será la misma noche con mis amigos.