Traducción de la letra de la canción The Lonely War - Neverending White Lights

The Lonely War (original)

She’s awake by the sound in her head
And I would take you over the rest
Only to bury you
Only to bury you
If I was a lonely man
Maybe I would see you again
You would understand
And I said lay on me wait on me
I was afraid
I was afraid
And I’ve always been always bad
Who cares
Who cares
Now
It’s just the love that dies anyways
I’m awake
With a hole in my head
And I miss every moment I’m dead
Only to bury you
If I was a lonely man
Maybe I would see you again
You would understand
And I said lay on me wait on me
I was afraid
I was afraid
And I’ve always been always bare
Who cares
Who cares
And it all makes me bare
(See the city light up on her face)
And it all makes me bare
(See the stars and the light on her face)
And it all makes me bare
It’s just the love that dies anyways
(It's just the love that dies anyways)
It’s just the love that dies anyways
And it gets me gets me
I was afraid
I was afraid
Waiting for me
Who cares
Who cares
And I’ve always been always bare
(See the city light up on her face)

The Lonely War (traducción)

Ella está despierta por el sonido en su cabeza
Y te llevaría sobre el resto
Solo para enterrarte
Solo para enterrarte
Si yo fuera un hombre solitario
Tal vez te vería de nuevo
entenderías
Y dije acuéstate sobre mí espérame
Tenía miedo
Tenía miedo
Y siempre he sido siempre malo
A quién le importa
A quién le importa
Ahora
Es solo el amor que muere de todos modos
Estoy despierto
Con un agujero en mi cabeza
Y echo de menos cada momento que estoy muerto
Solo para enterrarte
Si yo fuera un hombre solitario
Tal vez te vería de nuevo
entenderías
Y dije acuéstate sobre mí espérame
Tenía miedo
Tenía miedo
Y siempre he estado siempre desnudo
A quién le importa
A quién le importa
Y todo me deja desnudo
(Ver la ciudad iluminada en su rostro)
Y todo me deja desnudo
(Mira las estrellas y la luz en su rostro)
Y todo me deja desnudo
Es solo el amor que muere de todos modos
(Es solo el amor que muere de todos modos)
Es solo el amor que muere de todos modos
Y me atrapa me atrapa
Tenía miedo
Tenía miedo
Esperandome
A quién le importa
A quién le importa
Y siempre he estado siempre desnudo
(Ver la ciudad iluminada en su rostro)