Traducción de la letra de la canción Endless Deadline - New Candys

Endless Deadline (original)

In your open mind
I’m the only sign
Bright on every night
When there’s an endless deadline
In my broken mind
You’re on every side
Leaving death behind
Cause there’s an endless deadline
In your open mind
I’m the only sign
Turning death to life
Where there’s no endless deadline
In my broken mind
You’re on every side
Leaving death behind
Cause there’s an endless deadline
I’ll be just fine for the meantime
Some things so bright spoilt the midnight
Far lonely lights left a long time
Left a long time
In my broken mind
I’ve made a decision
Take me where I came from
Where I am not singing this song

(traducción)

En tu mente abierta
soy la única señal
Brillante en todas las noches
Cuando hay un plazo interminable
En mi mente rota
Estás en todos los lados
Dejando atrás la muerte
Porque hay una fecha límite interminable
En tu mente abierta
soy la única señal
Convirtiendo la muerte en vida
Donde no hay una fecha límite interminable
En mi mente rota
Estás en todos los lados
Dejando atrás la muerte
Porque hay una fecha límite interminable
Estaré bien mientras tanto
Algunas cosas tan brillantes estropearon la medianoche
Las luces lejanas y solitarias se fueron hace mucho tiempo
Dejó mucho tiempo
En mi mente rota
he tomado una decisión
Llévame de donde vengo
Donde no estoy cantando esta canción