Traducción de la letra de la canción Twin Mime - New Candys

Twin Mime (original)

It’s so fun when I’m sad if you are too
It’s so fun when I’m mad if you are too
Is it me?
My twin mime, right in front of you?
It’s so fun when I’m sad if you are too
It’s so fun when I’m bad if you are too
It’s so fun if I’m mad and nothin' is true
Is it me?
My twin mime, right in front of you?
It’s so fun when I’m bad if you are too
I’m so glad that I’ll always have a friend like you
I’m so glad that you’ve always had what I had too
You will see right when I lose control
I’m so glad that I’ll always have a friend like you
With no sign and no rhyme, miming with no rules
With no sign and no rhyme, miming with no rules
With no sign and no rhyme, miming with no rules
It’s so fun when I’m bad if you are too
I’m so glad that I’ll never have a friend like you
I’m so glad that you’ve never had what I had too
You will see right when I lose control
I’m so glad that I’ll nver have a friend lik you
I’m your twin mime, inside
I’m your twin mime, inside
I’m your twin mime, inside you
I’m your twin mime, inside

Twin Mime (traducción)

Es tan divertido cuando estoy triste si tú también lo estás
Es tan divertido cuando estoy enojado si tú también lo estás
¿Soy yo?
¿Mi mimo gemelo, justo en frente de ti?
Es tan divertido cuando estoy triste si tú también lo estás
Es tan divertido cuando soy malo si tú también lo eres
Es tan divertido si estoy enojado y nada es verdad
¿Soy yo?
¿Mi mimo gemelo, justo en frente de ti?
Es tan divertido cuando soy malo si tú también lo eres
Estoy tan contento de que siempre tendré un amigo como tú.
Estoy tan contenta de que siempre hayas tenido lo que yo también tuve
Verás bien cuando pierda el control
Estoy tan contento de que siempre tendré un amigo como tú.
Sin signos y sin rima, haciendo mímica sin reglas
Sin signos y sin rima, haciendo mímica sin reglas
Sin signos y sin rima, haciendo mímica sin reglas
Es tan divertido cuando soy malo si tú también lo eres
Estoy tan contento de que nunca tendré un amigo como tú
Estoy tan contenta de que nunca hayas tenido lo que yo tuve también
Verás bien cuando pierda el control
Estoy tan contento de que nunca tendré un amigo como tú
Soy tu mimo gemelo, por dentro
Soy tu mimo gemelo, por dentro
Soy tu mimo gemelo, dentro de ti
Soy tu mimo gemelo, por dentro