Traducción de la letra de la canción Silver Eyes Arise - New Candys

Silver Eyes Arise (original)

There’s no love for anyone but love for everyone
Can you give without return?
give without return
Getting high and then so low, so high and then so low
I don’t know what’s going on, but it’s turning into a gun
And I don’t care from where we’re from, don’t care from where we’re from
And I don’t want to have control, don’t want to have control
Just synchronize my life with yours, oh please don’t let me go
Should be right but could be wrong, what we knew before is gone
Have we ever done it right?
always dreaming all the time
Everything seems so wrong, now it’s time to let it grow
All I wanna do in life, find a place with silver eyes
To reflect my sight into yours and become another one
Eyes, silver eyes arise
Eyes, made of silver
Eyes, silver eyes arise
Eyes, made of silver
Eyes, made of silver

(traducción)

No hay amor para nadie sino amor para todos
¿Puedes dar sin devolver?
dar sin devolver
Subirse y luego tan bajo, tan alto y luego tan bajo
No sé qué está pasando, pero se está convirtiendo en un arma.
Y no me importa de dónde venimos, no me importa de dónde venimos
Y no quiero tener el control, no quiero tener el control
Solo sincroniza mi vida con la tuya, oh por favor no me dejes ir
Debería ser correcto pero podría estar equivocado, lo que sabíamos antes se ha ido
¿Lo hemos hecho bien alguna vez?
siempre soñando todo el tiempo
Todo parece tan mal, ahora es el momento de dejarlo crecer
Todo lo que quiero hacer en la vida, encontrar un lugar con ojos plateados
Para reflejar mi vista en la tuya y convertirme en otro
Ojos, ojos plateados surgen
Ojos, hechos de plata
Ojos, ojos plateados surgen
Ojos, hechos de plata
Ojos, hechos de plata