Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Now Or Never, artista - New York Voices.
Fecha de emisión: 31.12.1988
Idioma de la canción: inglés
Now Or Never(original) |
Everlasting when I think of you |
So contrasting, tell me: Is it meant to be? |
It’s too thrilling when we rendez-vous |
I’m too wailing: Why is this happening to me? |
First, impressions, can I trust my heart? |
Two confessions, throw these cautions to the wind |
Three, reactions, will it fall apart? |
Such distractions I know |
It’s now or never to take a chance with you |
Both together we open up the moment that we feel |
It’s now or never, but can we last forever? |
Now’s the time to try, never say goodbye |
This is magic here I’m covering |
But’s too tragic if it never comes to be Love’s a vision worth discovering |
One ambition to share a single harmony |
Fortune-telling says forget the past |
Stop your dwelling over changing history |
You now rise to something that would last |
Look inside you and see |
It’s now or never to take a chance with you |
Both (all) together we open up the moment that we feel |
It’s now or never, why can’t we last forever? |
Now’s the time to try, never say goodbye |
(traducción) |
Eterno cuando pienso en ti |
Tan contrastante, dime: ¿Está destinado a ser? |
Es demasiado emocionante cuando nos reunimos |
Estoy demasiado llorando: ¿Por qué me está pasando esto a mí? |
Primero, impresiones, ¿puedo confiar en mi corazón? |
Dos confesiones, tira estas advertencias al viento |
Tres, reacciones, ¿se derrumbará? |
Tales distracciones que conozco |
Es ahora o nunca tomar una oportunidad contigo |
Los dos juntos abrimos el momento que sentimos |
Es ahora o nunca, pero ¿podemos durar para siempre? |
Ahora es el momento de intentar, nunca decir adiós |
Esto es mágico aquí estoy cubriendo |
Pero es demasiado trágico si nunca llega a ser una visión de Love que vale la pena descubrir |
Una ambición de compartir una sola armonía |
La adivinación dice que olvides el pasado |
Detener su vivienda sobre el cambio de la historia |
Ahora te elevas a algo que duraría |
Mira dentro de ti y verás |
Es ahora o nunca tomar una oportunidad contigo |
Ambos (todos) juntos abrimos el momento que sentimos |
Es ahora o nunca, ¿por qué no podemos durar para siempre? |
Ahora es el momento de intentar, nunca decir adiós |