Traducción de la letra de la canción My Way - NG3

My Way (original)

Shut, your, mouth — who said that you can point
Your finger at — me just b-cause I’m
Not your average description — this is my true fiction
Watch me now — I’m true intimidation
This my style imacculate conception — I don’t give a damn
Won’t be controlled by no man
Cos this is my way — to let the suckers know
This is my way — this is how the we girls flow
Wayo wayo — my way — wayo wayo — my way
Say my name — tonight were gonna party
With no shame — nobody try to stop me
Its about time — my people wanna bump and
Bump and grind — I’m telling you the situations critical
So what the hell you wanna do — it’s all about the woman you
Power in your attitude — get up stand get your fucking hands up
One foot in front the other now
Welcome to yalevel
Cos this is my way — to let the suckers know
This is my way — this is how the we girls flow
Wayo wayo — my way — wayo wayo — my way
Suckers playa haters — don’t you know what you messinwith
A hundred thousand party animals — on my guestlist
If I was you I’d back it up — don’t be so over rated
Don’t hate up on a playa if — you know ya gonna fake it
Sss suckers playa haters — don’t you know what yamessinwith
A hundred thousand party animals — on my guestlist
If I was you I’d back it up — don’t be so over rated
Don’t hate up on a playa if — you know ya gonna fake it

My Way (traducción)

Cállate la boca, ¿quién dijo que puedes señalar?
Tu dedo en - yo solo porque soy
No es su descripción promedio: esta es mi verdadera ficción.
Mírame ahora: soy una verdadera intimidación
Este es mi estilo, la inmaculada concepción: me importa un carajo.
No será controlado por ningún hombre
Porque este es mi camino, para que los tontos sepan
Este es mi camino, así es como fluyen las chicas
Wayo wayo a mi manera wayo wayo a mi manera
Di mi nombre: esta noche íbamos a festejar
Sin vergüenza, nadie intenta detenerme
Ya era hora, mi gente quiere chocar y
Golpear y moler: te digo las situaciones críticas
Entonces, ¿qué diablos quieres hacer? Se trata de la mujer que
Poder en tu actitud: levántate, ponte de pie, levanta las malditas manos
Un pie delante del otro ahora
Bienvenido a yalevel
Porque este es mi camino, para que los tontos sepan
Este es mi camino, así es como fluyen las chicas
Wayo wayo a mi manera wayo wayo a mi manera
Suckers playa haters, ¿no sabes con lo que te metes?
Cien mil fiesteros: en mi lista de invitados
Si yo fuera tú, lo respaldaría, no seas tan sobrevalorado
No odies una playa si sabes que vas a fingir
Sss suckers playa haters, ¿no sabes lo que yamessinwith
Cien mil fiesteros: en mi lista de invitados
Si yo fuera tú, lo respaldaría, no seas tan sobrevalorado
No odies una playa si sabes que vas a fingir