Traducción de la letra de la canción Kinder der Straße - NGEE

Kinder der Straße (original)

Wir verkaufen Haze, wir verkaufen Staub
Unsre Beine so wie ausgetauscht
Keine Sorge, bitte Mama, ich pass' auf mich auf
Mittlerweile ist mein kleiner Bruder leider schon genauso drauf
Das' die Wahrheit, kein taff, dass das echte Leben (Ah, ah)
Anstatt Arbeit in 7abs gegen Wände reden (Ey)
Jeden Tag mach' ich Schnapp, das' das echte Leben
Darum lass uns lieber nicht am Handy reden (Ey, ey)
Keiner hier macht mir was weiß, denn ich kenn' die Gegend (Vier-Vier)
Kenne Junkies, machen Streit wegen Cent-Beträgen (Ey)
Für den richtigen Preis stirbt ein Menschenleben (Pow, pow, pow)
Kein Respekt, was für Rechtssysteme, heh?
Schon wieder stellt der Richter die Frage
Woher dieses Gift auf der Waage?
Woher kommt der Benz, den ich fahre?
Guck uns an, wir sind Kinder der Straße
Schon wieder stellt der Richter die Frage
Woher dieses Gift auf der Waage?
Woher dieser Benz, den ich fahre?
Guck uns an, wir sind Kinder der Straße
Pisser, ich bin immer auf der Jagd nach Papier wie am Block jeder (Ey)
Vielleicht schlaf' ich heut bei mir oder doch GeSa (Ah)
Tag und Nacht bis um vier für paar Boss-Treter (Ey)
Dieser Typ (Ey) kennt kein Halt (Ey), keine Stoppschilder (Ey)
Oui, wir wollen alle aus der Gegend raus
Manche wuchsen auf der Straße ohne Väter auf (Ahh)
Kleine Kinder schlagen sich die Zähne raus
24/7 (Yeah) auf der Straße, in mei’m Lebenslauf (Yeah)
Scheiße, keiner dieser Jungs hier bestellt Schwein (Ah-ah)
Aber das Geld, was wir machen, muss schnell sein (Ah)
Vier Kanacken maskiert in die Shell rein (Cash, Cash)
Für den Geldschein, für die Wellensteyn
Jeder weiß, wir machen Business für Mama
Business mit Tille oder Business mit Abiat
Business mit Kiff-Kiff und Business mit Sattla (Ahh)
Das Auto, was ich fahre, ist bestimmt nicht von Papa
Schon wieder stellt der Richter die Frage
Woher dieses Gift auf der Waage?
Woher kommt der Benz, den ich fahre?
(Woher?)
Guck uns an, wir (Woher?) sind Kinder der Straße (Woher?)
Schon wieder stellt der Richter die Frage (Ah)
Woher dieses Gift auf der Waage?
(Woher?)
Woher dieser Benz, den ich fahre?
(Woher?)
Guck uns an, wir sind Kinder der Straße
Schon wieder stellt der Richter die Frage
Woher dieses Gift auf der Waage?
(Woher?)
Woher dieser Benz, den ich fahre?
(Woher?)
Guck uns an, wir sind Kinder der Straße

(traducción)

Vendemos neblina, vendemos polvo
Nuestras piernas como intercambiadas
No te preocupes, por favor mamá, yo me cuidaré
Desafortunadamente, mi hermano pequeño ahora está en el mismo estado de ánimo.
Esa' la verdad, no taff, que la vida real (Ah, ah)
En lugar de trabajar en 7abs, hablando contra las paredes (Ey)
Todos los días chasqueo, esa es la vida real
Así que no hablemos por el celular (ey, ey)
Aquí nadie me dice nada porque conozco la zona (cuatro-cuatro)
Yo sé yonquis, discutiendo por montos de centavo (Ey)
Por el precio justo muere una vida (Pow, pow, pow)
Sin respeto, ¿qué sistemas legales, je?
El juez vuelve a hacer la pregunta.
¿De dónde este veneno en la balanza?
¿De dónde viene el Benz I que conduzco?
Míranos, somos niños de la calle
El juez vuelve a hacer la pregunta.
¿De dónde este veneno en la balanza?
¿De dónde salió este Benz que conduje?
Míranos, somos niños de la calle
Pisser, siempre estoy a la caza del papel como el bloque de todos (Ey)
Tal vez duerma conmigo hoy o GeSa (Ah)
Día y noche hasta las cuatro pa' unas patadas de jefe (Ey)
Este tipo (Ey) no sabe parar (Ey), no sabe parar (Ey)
Oui, todos queremos salir de la zona
Algunos crecieron en la calle sin padres (Ahh)
Los niños pequeños se sacan los dientes
24/7 (Yeah) en la calle, en mi currículum (Yeah)
Mierda, ninguno de estos muchachos de aquí pide puerco (Ah-ah)
Pero el dinero que ganamos tiene que ser rápido (Ah)
Cuatro pistolas enmascaradas en el caparazón (efectivo, efectivo)
Para el billete, para el Wellensteyn
Todo el mundo sabe que hacemos negocios para mamá.
Negocios con Tille o negocios con Abiat
Negocios con Kiff-Kiff y Negocios con Sattla (Ahh)
El auto que conduzco definitivamente no es de papá.
El juez vuelve a hacer la pregunta.
¿De dónde este veneno en la balanza?
¿De dónde viene el Benz I que conduzco?
(¿De donde?)
Míranos, nosotros (¿De dónde?) somos niños de la calle (¿De dónde?)
Otra vez el juez hace la pregunta (Ah)
¿De dónde este veneno en la balanza?
(¿De donde?)
¿De dónde salió este Benz que conduje?
(¿De donde?)
Míranos, somos niños de la calle
El juez vuelve a hacer la pregunta.
¿De dónde este veneno en la balanza?
(¿De donde?)
¿De dónde salió este Benz que conduje?
(¿De donde?)
Míranos, somos niños de la calle