Traducción de la letra de la canción Laes - Niagara, Davide Tomat, Gabriele Ottino

Laes (original)

That kiss
My look
Gorgeous you
Splendid us
I lied
but you too
everything
to enjoy
our days
now we may sing
sending lies
over clouds
bride is
your name
in our eyes
a last goodbye
rolling stars
sleeping bombs
as it was then
Smoking
posh talk
barbeque
youth eclipse
monster’s
naivety
trapped in ice
reject your life
make it up
type it up
hide your scars
boy
STEP ON
BRAKE UP
STAND FOR
EVERYTHING MEANS TO YOU
STAND FOR
YOUR RED CORE
A SAD CORE
THAT GRADUALLY MEANS TO YOU

Laes (traducción)

Ese beso
Mi apariencia
hermosa tu
espléndido nosotros
Mentí
pero tu también
todo
disfrutar
nuestros dias
ahora podemos cantar
enviando mentiras
sobre las nubes
la novia es
tu nombre
en nuestros ojos
un ultimo adios
estrellas rodantes
bombas para dormir
como era entonces
De fumar
charla elegante
barbacoa
eclipse de juventud
del monstruo
ingenuidad
atrapado en el hielo
rechazar tu vida
inventarlo
escríbelo
esconde tus cicatrices
niño
PISAR
ROMPER
REPRESENTAR
TODO SIGNIFICA PARA TI
REPRESENTAR
TU NÚCLEO ROJO
UN NÚCLEO TRISTE
QUE GRADUALMENTE SIGNIFICA PARA USTED