Traducción de la letra de la canción Blazin - Nicki Minaj, Kanye West

Blazin (original)

I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing,
feels like I’m
How could it be, little me,
Had the power to be the best B in the league?
Yeah, inevitably, but could it be little me?
You was heckling me, now it’s monotony when I regularly, yo
I catch wreck on recreation, so I exceed all your expectations
Bitches ain’t got it in 'em, I kill 'em and then I skin 'em
The contract was signed but I am the addendum
So where my dawgs at, Randy
Matter of fact, get off my dick bitch, Andy
'Cause everything is fine and dandy
Go against me now, I dare you, Bambi
Half a million dollars just to upgrade the car show
I ain’t even detonate the bombs in the arsenal
Before the storm comes the calm
Hope you can take the heat like LeBron,
Ah, ha, ha-ha-ha-ha, ha
I’m the best now, anybody with some money should invest now
Soccer moms need to organize a pep rall'
Your game over bitch, Gatorade, wet towel
Motherfuckers ain’t ready, they never been
As long as I am in the game, you’ll never win
I’m on that different type of high, heroin
Put on my cape and hit the sky, heroine!
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
Ugh, yeah, ugh, this is the moment, grab your Kodak
While I’m flying with a flow that is the greatest throwback since that Nolan
Ryan
And the days been crazy and the nights even wilder
And the lights even brighter, baby, stand next to my fire
Only higher is Messiah or notes from Mariah
'rari six hundred horses, that’s my chariot of fire
Where we flying they can’t find us, all them broke days behind us
I just took your whole life and redesigned it
I think I’m Marc Jacobs, I think I’m Lagerfeld
I think, without makeup you still bad as hell
Imma grab your waist, then Imma grab your face, and
Then Imma taste it, then Imma blaze it
Hello, all my bad girls, this just in yeezy heard the beat
Like he fucked her best friend and she let him back in
And he just did it again, he crazy, he blazing, he off the deep end
I’m blazin', I’m flagrant, I’m crazy,
I’m saying too much for the world so they abbreviate him
His past is a phase, his stats is amaze
Her dress is just per', uh
Prada coloured babes
It obvi' we the ishh and I’m rolling with my bricks
So real, you so trill, baby, everything legit
How you feel?
They say we crazed 'cause our style’s so diff'
They be jail when we in the mag looking magnif'
As if I ain’t used Magnums on your favourite bad bitch
Fuck these background niggas I was tryna ad-lib
Add this, we blazin'
Nicki, what you think, I got two White Russians but we also need some drinks
Ah, ha-ha-ha-ha
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
It feels like I’m blazin', blazin', blazin'
It feels like I’m blazin', blazin', blazin'
It feels like I’m blazin', blazin', blazin'
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing
I fly, I fly high, I’m blazing, I’m blazing, feels like I’m blazing

(traducción)

Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo,
se siente como si estuviera
¿Cómo podría ser, pequeño yo,
¿Tenía el poder de ser el mejor B de la liga?
Sí, inevitablemente, pero ¿podría ser el pequeño yo?
Me estabas molestando, ahora es monotonía cuando yo regularmente, yo
Atrapo naufragio en la recreación, por lo que supero todas sus expectativas.
Las perras no lo tienen, las mato y luego las desollo
El contrato fue firmado pero yo soy el addendum
Entonces, ¿dónde están mis amigos, Randy?
De hecho, bájate de mi perra, Andy
Porque todo está bien y elegante
Ve contra mí ahora, te reto, Bambi
Medio millón de dólares solo para mejorar la exhibición de autos
Ni siquiera detoné las bombas en el arsenal
Antes de la tormenta viene la calma
Espero que puedas soportar el calor como LeBron,
Ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Soy el mejor ahora, cualquiera con algo de dinero debería invertir ahora.
Las mamás futbolistas necesitan organizar un pep rall'
Tu juego terminó perra, Gatorade, toalla mojada
Los hijos de puta no están listos, nunca lo han estado
Mientras yo esté en el juego, nunca ganarás
Estoy en ese tipo diferente de alto, heroína
¡Ponte mi capa y golpea el cielo, heroína!
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Ugh, sí, ugh, este es el momento, toma tu Kodak
Mientras estoy volando con un flujo que es el mayor retroceso desde que Nolan
Ryan
Y los días han sido locos y las noches aún más salvajes
Y las luces aún más brillantes, nena, párate junto a mi fuego
Solo más alto es Mesías o notas de Mariah
'rari seiscientos caballos, ese es mi carro de fuego
Donde volamos no pueden encontrarnos, todos ellos rompieron días detrás de nosotros
Acabo de tomar toda tu vida y la rediseñé
Creo que soy Marc Jacobs, creo que soy Lagerfeld
Creo que sin maquillaje sigues siendo tan mala como el infierno.
Voy a agarrar tu cintura, luego voy a agarrar tu cara, y
Entonces voy a probarlo, luego voy a encenderlo
Hola a todas mis chicas malas, esto recién en Yeezy escuchó el ritmo
Como si se hubiera follado a su mejor amiga y ella lo dejara entrar
Y lo hizo de nuevo, loco, ardiente, fuera del fondo
Estoy ardiendo, soy flagrante, estoy loco,
Estoy diciendo demasiado para el mundo, así que lo abrevian.
Su pasado es una fase, sus estadísticas son asombrosas.
Su vestido es solo per', uh
Prada chicas de color
Es obvio que somos los ishh y estoy rodando con mis ladrillos
Tan real, tan trino, nena, todo es legítimo
¿Cómo se siente?
Dicen que nos volvimos locos porque nuestro estilo es tan diferente
Estarán en la cárcel cuando estemos en la revista luciendo magníficos
Como si no hubiera usado Magnums en tu perra mala favorita
Que se jodan estos niggas de fondo, estaba tratando de improvisar
Agrega esto, estamos ardiendo
Nicki, qué piensas, tengo dos rusos blancos pero también necesitamos algunos tragos
Ah, ja, ja, ja, ja
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Se siente como si estuviera ardiendo, ardiendo, ardiendo
Se siente como si estuviera ardiendo, ardiendo, ardiendo
Se siente como si estuviera ardiendo, ardiendo, ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo
Vuelo, vuelo alto, estoy ardiendo, estoy ardiendo, siento que estoy ardiendo