Traducción de la letra de la canción I Want You To Know - Nicole Cross

I Want You To Know (original)

I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.
I’m slippin down a chain reaction.
And here I go here I go here I go go.
And once again I’m yours in fractions.
It takes me down pulls me down pulls me down low.
Honey it’s raining tonight.
But storms always have an eye have an eye.
Tell me you’re covered tonight.
Or tell me lies tell me lies lies.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me we’re the same force.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I’m better under your reflection.
But did you know did you know did you know know?
That’s anybody else that’s met ya.
It’s all the same all the same all the same glow.
Honey it’s raining tonight.
But storms always have an eye have an eye.
Tell me you’re covered tonight.
Or tell me lies tell me lies lies.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me we’re the same force.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.
You and me run the same course.
I want you to know that it’s our time.
You and me bleed the same light.
I want you to know that I’m all yours.
You and me run the same course.

(traducción)

Quiero que sepas que es nuestro momento.
Tú y yo sangramos la misma luz.
Quiero que sepas que soy todo tuyo.
Tú y yo corremos el mismo curso.
Me estoy deslizando por una reacción en cadena.
Y aquí voy aquí voy aquí voy voy.
Y una vez más soy tuyo en fracciones.
Me lleva hacia abajo, me tira hacia abajo, me tira hacia abajo.
Cariño, está lloviendo esta noche.
Pero las tormentas siempre tienen un ojo, tienen un ojo.
Dime que estás cubierto esta noche.
O dime mentiras dime mentiras mentiras.
Quiero que sepas que es nuestro momento.
Tú y yo sangramos la misma luz.
Quiero que sepas que soy todo tuyo.
Tú y yo somos la misma fuerza.
Quiero que sepas que es nuestro momento.
Tú y yo sangramos la misma luz.
Quiero que sepas que soy todo tuyo.
Tú y yo corremos el mismo curso.
Quiero que sepas que es nuestro momento.
Tú y yo sangramos la misma luz.
Estoy mejor bajo tu reflejo.
Pero, ¿sabías, sabías, sabías?
Esa es cualquier otra persona que te haya conocido.
Es todo lo mismo, todo lo mismo, todo el mismo resplandor.
Cariño, está lloviendo esta noche.
Pero las tormentas siempre tienen un ojo, tienen un ojo.
Dime que estás cubierto esta noche.
O dime mentiras dime mentiras mentiras.
Quiero que sepas que es nuestro momento.
Tú y yo sangramos la misma luz.
Quiero que sepas que soy todo tuyo.
Tú y yo somos la misma fuerza.
Quiero que sepas que es nuestro momento.
Tú y yo sangramos la misma luz.
Quiero que sepas que soy todo tuyo.
Tú y yo corremos el mismo curso.
Tú y yo corremos el mismo curso.
Quiero que sepas que es nuestro momento.
Tú y yo sangramos la misma luz.
Quiero que sepas que soy todo tuyo.
Tú y yo corremos el mismo curso.