Traducción de la letra de la canción Win This Life - Nicole Sabouné

Win This Life (original)

Guess they told me: If I live I have to pay
Don’t walk away, walk away, don’t walk away
It’s a work for money, I have to stay
What a day, what a day, what a day
(Sing it!)
(Sugar!)
Oh, we could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
We could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
Reason is in order
Reason is it’s child
Two feet from the border
Take your walls down
I saw the signs
You saw the signs
I saw them, you saw them
Let’s work this out
(Sing it!)
(Oh, sugar!)
Oh, we could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
We could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
(Let go!)
Oh, we could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
We could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
(Sing it!)

Win This Life (traducción)

Supongo que me dijeron: si vivo tengo que pagar
No te alejes, aléjate, no te alejes
Es un trabajo por dinero, tengo que quedarme
Que dia, que dia, que dia
(¡Cantarlo!)
(¡Azúcar!)
Oh, podríamos estar aquí sin preocupaciones
Oh, cómo podríamos ganar esta vida
Mira mi corazón, no me duele
Podríamos ser la luz de la mañana
Podríamos estar aquí sin preocupaciones
Oh, cómo podríamos ganar esta vida
Mira mi corazón, no me duele
Podríamos ser la luz de la mañana
La razón está en orden
La razón es que es un niño
A dos pies de la frontera
Derriba tus paredes
vi las señales
Viste las señales
Yo los vi, tu los viste
Vamos a resolver esto
(¡Cantarlo!)
(¡Ay, azúcar!)
Oh, podríamos estar aquí sin preocupaciones
Oh, cómo podríamos ganar esta vida
Mira mi corazón, no me duele
Podríamos ser la luz de la mañana
Podríamos estar aquí sin preocupaciones
Oh, cómo podríamos ganar esta vida
Mira mi corazón, no me duele
Podríamos ser la luz de la mañana
(¡Déjalo ir!)
Oh, podríamos estar aquí sin preocupaciones
Oh, cómo podríamos ganar esta vida
Mira mi corazón, no me duele
Podríamos ser la luz de la mañana
Podríamos estar aquí sin preocupaciones
Oh, cómo podríamos ganar esta vida
Mira mi corazón, no me duele
Podríamos ser la luz de la mañana
(¡Cantarlo!)