Traducción de la letra de la canción Light from the Car - Night Lovell

Light from the Car (original)

Never go on back.
Talk that shit I know you slack.
Take this paper from my???
Put that shit up on your lap.
From the back.
Hit it from the back.
Bitch, you with that gag.
Thought you said (you back.)?
Thought you, Thought you take a (lap)?
All about the fucking money.
No I said I be there, Now it’s fucking funny.
Dark dreams seem to fall.
Thinking about the lightnings from the car.
Know you want it.
Shape shift my switch, and we do it again.
Do it again.
Again.
And you made plans to make a song.
When I see that I don’t wonder.
That’s wrong.
(Wonder that’s wrong.)?
Yeah.
Oh that’s wrong.
That’s wrong.
x2???
Calm down fix that???
Bad bitch, named???
(Lens of the camera)?
Blunt to see the fucking see, I see the way you look at me.
Truth is told, through stories???
about kings and queens and enemies.
Is the key.
I told that bitch to leave.
I told her (manity)?
Told her, told her nigga please.
I know this way I make this shit you thought I’d never do.
Now tell me that my fucking shit is not (about)?
you.
Dark dreams seem to fall.
Thinking about the lightnings from the car.
Know you want it.
Shape shift my switch, and we do it again.
Do it again.
Again.
And you cross that gate, that made you wrong.
Still I see you walking all alone.
Still I break that lock of (Ghandis)?
car.
Watch me make this shit I always saw it.
Always saw it…
Yeah.

Light from the Car (traducción)

Nunca vayas hacia atrás.
Habla esa mierda, sé que eres flojo.
Toma este papel de mi???
Pon esa mierda en tu regazo.
Desde atrás.
Golpéalo por la espalda.
Perra, tú con esa mordaza.
¿Pensaste que dijiste (tú de vuelta)?
¿Pensaste, pensaste que tomaste una (vuelta)?
Todo sobre el maldito dinero.
No, dije que estaría allí, ahora es jodidamente divertido.
Los sueños oscuros parecen caer.
Pensando en los relámpagos del coche.
Sé que lo quieres.
Cambia la forma de mi interruptor, y lo hacemos de nuevo.
Hazlo otra vez.
Otra vez.
E hiciste planes para hacer una canción.
Cuando veo eso, no me pregunto.
Eso está mal.
(Me pregunto si eso está mal.)?
Sí.
Oh, eso está mal.
Eso está mal.
x2???
Tranquilo arreglar eso???
Mala perra, nombrada???
(Lente de la cámara)?
Contundente para ver el puto ver, veo la forma en que me miras.
La verdad se cuenta, a través de historias???
sobre reyes y reinas y enemigos.
Es la llave.
Le dije a esa perra que se fuera.
¿Le dije a ella (manidad)?
Le dije, le dije a su nigga por favor.
Sé que de esta manera hago esta mierda que pensaste que nunca haría.
¿Ahora dime que mi puta mierda no es (acerca de)?
usted.
Los sueños oscuros parecen caer.
Pensando en los relámpagos del coche.
Sé que lo quieres.
Cambia la forma de mi interruptor, y lo hacemos de nuevo.
Hazlo otra vez.
Otra vez.
Y cruzas esa puerta, eso te hizo mal.
Todavía te veo caminando solo.
¿Todavía rompo ese candado de (Ghandis)?
coche.
Mírame hacer esta mierda, siempre la vi.
Siempre lo vi…
Sí.