Traducción de la letra de la canción Babykiller - Nightstick

Babykiller (original)

Listen children, did you hear all the women whispering his name in fear?
In the distance, rebel yell
Babykiller is alive and well
Brings his song of death from place to place
Carries his machine gun in a guitar case
And he shoots it just like ringin' a bell
Babykiller is alive and well
Well, he’s alive and well
Well, he’s alive and well
Yeah, he’s alive and well
Silver wings upon his chest, he salutes the flag as if he was possessed
Directing traffic on the highway to Hell
Babykiller is alive and well
Babykiller, do you have the steel in that uniform with oh such sex appeal?
In the mornin' says he loves the smell
Babykiller is alive and well
Yes, he’s alive and well
Yes, he’s alive and well
Yes, he’s alive and well

Babykiller (traducción)

Escuchen niños, ¿escucharon a todas las mujeres susurrando su nombre con miedo?
En la distancia, grito rebelde
Babykiller está vivo y bien
Trae su canto de muerte de un lugar a otro
Lleva su ametralladora en un estuche de guitarra
Y lo dispara como si tocara una campana
Babykiller está vivo y bien
Bueno, él está vivo y bien.
Bueno, él está vivo y bien.
Sí, está vivo y bien.
Alas de plata sobre su pecho, saluda la bandera como si estuviera poseído
Dirigiendo el tráfico en la carretera al Infierno
Babykiller está vivo y bien
Babykiller, ¿tienes el acero en ese uniforme con oh, tal atractivo sexual?
Por la mañana dice que le encanta el olor
Babykiller está vivo y bien
Sí, está vivo y bien.
Sí, está vivo y bien.
Sí, está vivo y bien.