Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Phantom Of The Opera de - Nightwish. Fecha de lanzamiento: 31.12.2006
Idioma de la canción: Inglés
The Phantom Of The Opera(original) |
| In sleep he sang to me, in dreams he came |
| That voice which calls to me and speaks my name |
| And do I dream again? |
| For now I find |
| The Phantom of the Opera is there |
| Inside my mind |
| Sing once again with me our strange duet |
| My power over you grows stronger yet |
| And though you turn from me to glance behind |
| The Phantom of the Opera is there |
| Inside your mind |
| Those who have seen your face |
| Draw back in fear |
| I am the mask you wear |
| It's me they hear... |
| Your/My spirit and my/your voice |
| In one combined |
| The Phantom of the Opera is there |
| Inside my/your mind |
| Beware, the Phantom of the Opera |
| In all your fantasies, you always knew |
| That man and mystery |
| Were both in you |
| And in this labyrinth, where night is blind |
| The Phantom of the Opera is here/there |
| Inside my/your mind... |
| Sing, my Angel of Music! |
| He's there, the Phantom of the Opera |
| Sing! |
| Sing for me |
| Sing, my Angel of Music! |
| Sing for me! |
| I have brought you |
| To the seat of sweet music's throne |
| To this kingdom where all must pay homage to music |
| Music... |
| You have come here |
| For one purpose and one alone |
| Since the moment I first heard you sing |
| I have needed you with me to serve me, to sing |
| For my music |
| My music... |
| (traducción) |
| En sueños me cantaba, en sueños venía |
| Esa voz que me llama y dice mi nombre |
| ¿Y vuelvo a soñar? |
| Por ahora encuentro |
| El Fantasma de la Ópera está ahí. |
| En mi mente |
| Canta una vez más conmigo nuestro extraño dúo |
| Mi poder sobre ti se hace aún más fuerte |
| Y aunque te alejas de mí para mirar hacia atrás |
| El Fantasma de la Ópera está ahí. |
| Dentro de tu mente |
| Los que han visto tu cara |
| Retrocede con miedo |
| Soy la máscara que usas |
| Soy yo a quien escuchan... |
| Tu/Mi espíritu y mi/tu voz |
| En uno combinado |
| El Fantasma de la Ópera está ahí. |
| Dentro de mi/tu mente |
| Cuidado, el Fantasma de la Ópera |
| En todas tus fantasías, siempre supiste |
| Ese hombre y el misterio |
| estaban los dos en ti |
| Y en este laberinto, donde la noche es ciega |
| El Fantasma de la Ópera está aquí/allá |
| Dentro de mi/tu mente... |
| ¡Canta, mi Ángel de la Música! |
| Él está ahí, el Fantasma de la Ópera |
| ¡Cantar! |
| Canta para mi |
| ¡Canta, mi Ángel de la Música! |
| ¡Canta para mi! |
| te he traído |
| Al asiento del trono de la dulce música |
| A este reino donde todos deben rendir homenaje a la música |
| Música... |
| has venido aquí |
| Para un propósito y solo uno |
| Desde el momento en que te escuché cantar por primera vez |
| te he necesitado conmigo para servirme, para cantar |
| por mi musica |
| Mi música... |