Traducción de la letra de la canción crown - nmilova

crown (original)

Ты сам надел эту корону
И сам вознёс меня ты к трону
Я ничего не обещала
И клятв любви я не давала
Ты сам надел эту корону
И сам вознёс меня ты к трону
Я ничего не обещала
И клятв любви я не давала
Зачем теперь ты ходишь за мной?
Как пёс цепной, домашний, ручной
Ты думаешь, мне это нужно?
Пожалуйста, не будь так скучен
В моих глазах был только лёд,
Но ты в них видел антидот
От яда холостяцкой жизни
Любовных ран, что вдруг загнили
Откуда взялись эти ссоры?
И почему ты так настойчив?
Я словно правлю во время мора,
А ты почему-то совсем не против
Ты сам надел эту корону
И сам вознёс меня ты к трону
Я ничего не обещала
И клятв любви я не давала
Ты сам надел эту корону
И сам вознёс меня ты к трону
Я ничего не обещала
И клятв любви я не давала
Я с самого начала была
Упряма, жестка и холодна
Моей вины нет в том, что ты
Не видел всё это из-за любви
Ты разглядел во мне принцессу
Солнца луч и снега блеск
Ты мог бы посвятить мне мессу
Пока всё не обратилось в треск
Откуда взялись эти ссоры?
И почему ты так настойчив?
Я словно правлю во время мора,
А ты почему-то совсем не против
Ты сам надел эту корону
И сам вознёс меня ты к трону
Я ничего не обещала
И клятв любви я не давала
Ты сам надел эту корону
И сам вознёс меня ты к трону
Я ничего не обещала
И клятв любви я не давала

(traducción)

Tú mismo ponte esta corona
Y tú mismo me subiste al trono
no prometi nada
Y no hice votos de amor
Tú mismo ponte esta corona
Y tú mismo me subiste al trono
no prometi nada
Y no hice votos de amor
¿Por qué me sigues ahora?
Como un perro encadenado, doméstico, manual
¿Crees que lo necesito?
por favor no seas tan aburrido
En mis ojos solo había hielo,
Pero viste un antídoto en ellos.
Del veneno de la vida soltera
Heridas de amor que de repente se pudrieron
¿De dónde vienen estas peleas?
¿Y por qué eres tan persistente?
Parezco gobernar durante la pestilencia,
Y por alguna razón no te importa en absoluto
Tú mismo ponte esta corona
Y tú mismo me subiste al trono
no prometi nada
Y no hice votos de amor
Tú mismo ponte esta corona
Y tú mismo me subiste al trono
no prometi nada
Y no hice votos de amor
lo he sido desde el principio
Testarudo, duro y frío
No es mi culpa que tu
No lo vi todo por amor
Me viste como una princesa
Rayo de sol y brillo de nieve
Podrías decirme misa
Hasta que todo se convirtió en una grieta.
¿De dónde vienen estas peleas?
¿Y por qué eres tan persistente?
Parezco gobernar durante la pestilencia,
Y por alguna razón no te importa en absoluto
Tú mismo ponte esta corona
Y tú mismo me subiste al trono
no prometi nada
Y no hice votos de amor
Tú mismo ponte esta corona
Y tú mismo me subiste al trono
no prometi nada
Y no hice votos de amor