| Дневник будущего (original) | Дневник будущего (traducción) |
|---|---|
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Dime, ¿dónde estás mirando? |
| Читаешь с экрана будущее? | ¿Estás leyendo el futuro desde la pantalla? |
| И помощи у Бога просишь | Y le pides ayuda a Dios |
| Исход всё равно не будет чарующим | El resultado seguirá sin ser encantador. |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Dime, ¿dónde estás mirando? |
| Читаешь с экрана будущее? | ¿Estás leyendo el futuro desde la pantalla? |
| И помощи у Бога просишь | Y le pides ayuda a Dios |
| Исход всё равно не будет чарующим | El resultado seguirá sin ser encantador. |
| Мы все умрём жестокой смертью | Todos vamos a morir una muerte cruel |
| Ведь мы в руках судьбы (к сожалению) | Después de todo, estamos en manos del destino (lamentablemente) |
| Отгадай всех игроков, но верно | Adivina a todos los jugadores, pero correctamente |
| Чтоб вылезти из лап игры (это сложно) | Para salir de las garras del juego (es difícil) |
| Только что заплакал (не волнуйся) | Solo lloré (no te preocupes) |
| Хочешь буду для тебя как Юно? | ¿Quieres que sea como Yuno para ti? |
| Ты, главное, в подвал не суйся (не лезь туда) | Usted, lo más importante, no asoma la cabeza al sótano (no vaya allí) |
| Не делай свою смерть столь юной | No hagas tu muerte tan joven |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Dime, ¿dónde estás mirando? |
| Читаешь с экрана будущее? | ¿Estás leyendo el futuro desde la pantalla? |
| И помощи у Бога просишь | Y le pides ayuda a Dios |
| Исход всё равно не будет чарующим | El resultado seguirá sin ser encantador. |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Dime, ¿dónde estás mirando? |
| Читаешь с экрана будущее? | ¿Estás leyendo el futuro desde la pantalla? |
| И помощи у Бога просишь | Y le pides ayuda a Dios |
| Исход всё равно не будет чарующим | El resultado seguirá sin ser encantador. |
| Ты всё ещё надеешься | ¿Sigues esperando |
| Что сможешь убежать? | ¿De qué puedes huir? |
| (ну попробуй) | (intentalo) |
| Зря ты так стараешься | te estás esforzando tanto |
| Пришло время умирать! | ¡Es tiempo de morir! |
| Ты только что заплакал, не волнуйся (попробуй закричать) | Acabas de llorar, no te preocupes (trata de gritar) |
| Ты хочешь, буду для тебя как Юно? | ¿Quieres que sea como Yuno para ti? |
| Ты, главное, в подвал не суйся (сказала же, не лезь!) | Usted, lo más importante, no asoma la cabeza por el sótano (¡dije, no vayas!) |
| Не делай свою смерть столь Юной (столь юной) | No hagas tu muerte tan joven (tan joven) |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Dime, ¿dónde estás mirando? |
| Читаешь с экрана будущее? | ¿Estás leyendo el futuro desde la pantalla? |
| И помощи у Бога просишь | Y le pides ayuda a Dios |
| Исход всё равно не будет чарующим | El resultado seguirá sin ser encantador. |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Dime, ¿dónde estás mirando? |
| Читаешь с экрана будущее? | ¿Estás leyendo el futuro desde la pantalla? |
| И помощи у Бога просишь | Y le pides ayuda a Dios |
| Исход всё равно не будет чарующим | El resultado seguirá sin ser encantador. |
Traducción de la letra de la canción Дневник будущего - nmilova
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Дневник будущего de -nmilova
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:20.06.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: