Traducción de la letra de la canción Loaded Gun - No Money Kids

Loaded Gun (original)

I was looking at a mirror
And first time i see
Down my bloody anger
bleeding for me
I was feeling in love
With the devil by my side
You’re leaving me now
With a bomb at home
You can’t do nothing
Got me walking through the rain
to find the answer
of my creepy fate
I was feeling in love
With the devil by my side
You’re leaving me now
With a bomb at home
I don’t pray for nothing
all i love is six feet under me
but my finger is stronger than a trigged gun
I was feeling in love
with the devil by my side
do you feel the sound
do you feel my love
you’re leaving me now
With a bomb at home
i’m a loaded gun
moved by the devil’s hand
i’ve got to run
cause i’m a burning flame
i’m watching the end of my burning lane
it’s the end
my friend
it’s the end

Loaded Gun (traducción)

yo estaba mirando un espejo
Y la primera vez que veo
Abajo mi ira sangrienta
sangrando por mi
me estaba sintiendo enamorado
Con el diablo a mi lado
Me estás dejando ahora
Con bomba en casa
no puedes hacer nada
Me hizo caminar bajo la lluvia
para encontrar la respuesta
de mi espeluznante destino
me estaba sintiendo enamorado
Con el diablo a mi lado
Me estás dejando ahora
Con bomba en casa
No rezo por nada
todo lo que amo es seis pies debajo de mí
pero mi dedo es más fuerte que un arma disparada
me estaba sintiendo enamorado
con el diablo a mi lado
¿Sientes el sonido?
sientes mi amor
me estás dejando ahora
Con bomba en casa
soy un arma cargada
movido por la mano del diablo
Tengo que correr
porque soy una llama ardiente
estoy viendo el final de mi carril en llamas
es el final
mi amiga
es el final