Traducción de la letra de la canción In The Air Tonight - Noah Mac

In The Air Tonight (original)

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
I’ve been waiting for this moment for all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord, oh Lord
Well, if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I’ve seen your face before my friend
But I don’t know if you know who I am
'Cause I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Oh Lord
Well I remember, I remember don’t worry
How could I ever forget, it’s the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, no you don’t fool me
'Cause the hurt doesn’t show;
but the pain still grows
It’s no stranger to you or me
'Cause I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord
'Cause I’ve been waiting for this moment all my life, Oh Lord
Say, say
Can you feel it coming in the air tonight, Oh Lord
'Cause I’ve been waiting for this moment for all my life, Oh Lord
Oh Lord

(traducción)

Puedo sentirlo venir en el aire esta noche, oh Señor
He estado esperando este momento toda mi vida, oh Señor
¿Puedes sentirlo venir en el aire esta noche, oh Señor, oh Señor?
Bueno, si me dijeras que te estabas ahogando
yo no echaria una mano
He visto tu cara antes que mi amigo
Pero no sé si sabes quién soy
Porque puedo sentirlo venir en el aire esta noche, oh Señor
Oh Señor
Bueno, lo recuerdo, lo recuerdo, no te preocupes
¿Cómo podría olvidarlo? Es la primera vez, la última vez que nos conocimos.
Pero sé la razón por la que mantienes tu silencio, no, no me engañas
Porque el dolor no se muestra;
pero el dolor sigue creciendo
No es extraño para ti o para mí
Porque puedo sentirlo venir en el aire esta noche, oh Señor
Porque he estado esperando este momento toda mi vida, oh Señor
Dilo Dilo
¿Puedes sentirlo venir en el aire esta noche, oh Señor?
Porque he estado esperando este momento toda mi vida, oh Señor
Oh Señor