Traducción de la letra de la canción So Hard - Jim Jones, Noe, Max B

So Hard (original)

Oh yeah you already know
Yeah, ya boy 2 million dollar bell baby
I’m back in the loof early the silver surfer, we here
You already know, we surf across the seas
We the space invaders, the blues brothers
Ya boy young biggavel, scoob-doob, nah mean
M.O.B part 2, stacks bundles rest in peace
We love you we miss you baby, we gon hold you down to the end
OW
Niggas wish they were living like him, nigga no baby mama drama
My lil son only 9 months and he riding around with the lamas
He keep tucked in the stroller, right up under the huggies
You gotta love me, think you touch me?
Shit could get funky
You play wit' my money, pray to God when shit get thuggy
Bullets leave you floating on top of water like rubber ducky
My china doll she like to sucky fucky
I treat her to chow, two hunnit a plate, how you like me?
OW
Read my fortune from my cookie, it told me stay on my grind
Roads extorting all the bookies, money stay on my mind
Roads to tapping on the dash, the type to roll a 50
I light it pull it up and pass, buck 60 on the dash
Niggas put me out of my swag, got caught up in the trap house
A bunch of jealous niggas holding me back
I say I was out of my loop, niggas put me in the mist
Fuckas bustas got me twisted, ain’t that a bitch?
I need seven fiddy with the chrome twenty two
I fucks with the bitches ‘cause thats just what I do
Used to conversations with the side bitch, Out of town visits
The way these niggas be snitching its so hard to drive around with the pistol
(so hard)
You don’t know what you do to me, you don’t even got a plan
You don’t know what you do to me, its so hard to drive around with the pistol

So Hard (traducción)

Oh, sí, ya lo sabes
Sí, chico, campana de 2 millones de dólares, bebé
Estoy de vuelta en el loof temprano, el surfista plateado, estamos aquí
Ya lo sabes, navegamos por los mares
Nosotros, los invasores del espacio, los hermanos del blues
Ya chico joven biggavel, scoob-doob, nah significa
M.O.B parte 2, los paquetes de pilas descansan en paz
Te amamos, te extrañamos bebé, te abrazaremos hasta el final
AY
Niggas desearía vivir como él, nigga no baby mama drama
Mi pequeño hijo de solo 9 meses y cabalga con los llamas
Se mantiene metido en la carriola, justo debajo de los huggies
Tienes que amarme, ¿crees que me tocas?
Mierda podría ponerse funky
Juegas con mi dinero, reza a Dios cuando las cosas se vuelven matones
Las balas te dejan flotando sobre el agua como un patito de goma
mi muñeca de porcelana le gusta chupar fucky-fucky
La invito a comer, dos hunnit un plato, ¿cómo te gusto?
AY
Lee mi fortuna de mi galleta, me dijo que me mantuviera en mi rutina
Caminos extorsionando a todos los corredores de apuestas, el dinero permanece en mi mente
Caminos para tocar el tablero, el tipo para rodar un 50
Lo enciendo, lo levanto y paso, dólar 60 en el tablero
Niggas me sacó de mi botín, quedó atrapado en la trampa
Un montón de niggas celosos frenándome
Digo que estaba fuera de mi circuito, los niggas me pusieron en la niebla
Fuckas bustas me hizo torcer, ¿no es eso una perra?
Necesito siete fiddy con el cromo veintidós
Cojo con las perras porque eso es lo que hago
Acostumbrado a conversaciones con la perra secundaria, visitas fuera de la ciudad
La forma en que estos niggas están delatando es tan difícil de manejar con la pistola
(muy difícil)
No sabes lo que me haces, ni siquiera tienes un plan
No sabes lo que me haces, es tan difícil conducir con la pistola