Traducción de la letra de la canción Testify - Jim Jones, Max B, Noe

Testify (original)

Whattup people
This is NOE, Baltimore Beast man
Dipset, Byrdgang
Jim Jones, waddup, Max B, Jha, waddup
It’s not a game man
I feel like man, I had to, I had to vent over this track man
It’s outta necessity, ya know
It’s outta necessity
How vain it is to sit down and write
When a lotta y’all muthafuckas ain’t stood up to live
Listen
NOE:
When the wind blows, it carries my struggle
And all the pain that I bear
There’s a consequence of learning to smuggle
For learning how to bag it up and piss out clean pee
To bag a quarter key of dope and piss out green tea
I learned it in a cell when I spent a couple years, piss clear
You couldn’t even tell when I went
Man I welcome all the hell that I see
Zeus fucks with me, it’s like I declare celibacy
I prefer my offense cuz it’s more fun to run it and score
But I’m reminded what the guns is for
And I’m reminded what the purpose of hard-slumming was for
To publish and leave y’all lames runnin' for sure
But I prefer to crash when niggas hurt for cash
When they cut small slabs for the hard white to last
Tell everybody that
An argument with me usually ends with cops screaming «Everybody back»
So don’t cross my line
For months I ain’t toss up the 9
Not sayin' that it don’t cross my mind
Last time i checked I ain’t have a good beat on what’s right from wrong
Or what’s life from song
You see the way I’m slaying New York
And I done went to war here to earn a major pay in New York
So of course I draw quicker, I’m sicker than most
So when I sneeze it’s to I pick up the toast
It’s y’all blessing, I deep-earth 'em
I make 'em a deep person
He paid wit' his life, I hope the lord rebirth him
A long way from jinglin' change
And I’m eons away from a transcript and singlin' names
In the strip club singlin' dames
Here’s a 100, hang around, cuz I too hate to mingle with lames
See, life is just a spender in time
So when I get behind the mic I see the world
Pretend that it’s mine
Hook
NOE:
Will you testify for half of the street
Or join in on a bloodbath in the street
Survive my nigga
If you wanna get up
Better get with the Byrdgang
Max B:
I can pipe, right?
I can type, right?
Mines is real, nigga what ya life like
I come in ya spot with the ice bright
Splurge in hotspots, score on dyke night
Spurrin the droptop, all if the price right
Some like Max, some wanna be like Mike
Some like stacks, some wanna be type light
Head crack the nigga’s ass up, he like dice
We can cop but we still take ices
Big nigga, big figures, 6 digit, base prices
We all through your globe again
All through your hoes again
Verse 2, same shit, through ya hoes again
This shit is just like smack up your nose again
The world is kinda small, can’t you feel the shit closing in
Max will put a bullet hole through your clothes again
Or shoot at ya foes, it’s all for the dough again
Hook
Jim Jones:
Streets ain’t the same (Naw, it’s different)
My ear to the pavement
But I think I hear the streets saying names
So as a G I’m ashamed
But I just put the racks with the skis on the Range
And I dropped 50 stacks to put the piece on the chain
See I jumped knee-deep in the game
Cuz I don’t need it like (naw, mu’fucka)
Cuz I don’t wanna fry (nope)
Byrdgang, big Coupes is what we wanna ride
G5s, big planes is what we wanna fly
All that plus honor our pride
Without that fuck it, well fuck it, you rather die
So all my life I just wanted a chance
But I’m still running around with the gun in my pants
The vest on daily
Why you eatin Chow, up in the mess all fairly
I try to tell the game that it’s best y’all kill me
Momma told me slow up cuz the stress gon' kill me
Cuz they ain’t loving you
Naw, they just loving the bad guy
They don’t give a fuck, they just wanting the crack high
But we don’t give a fuck, we just want the dough to stack high
To the ceiling, oh what a feeling
Tryna get cake like George from Beantown
Head outta state is how I seen town
You wouldn’t believe the cake I see now
Hook

(traducción)

Que tal gente
Este es NOE, el hombre Bestia de Baltimore
Dipset, Byrdgang
Jim Jones, guapa, Max B, Jha, guapa
No es un juego hombre
Me siento como hombre, tenía que hacerlo, tenía que desahogarme con esta pista, hombre
Es por necesidad, ya sabes
es por necesidad
Que vano es sentarse a escribir
Cuando muchos de ustedes muthafuckas no se levantaron para vivir
Escucha
NOÉ:
Cuando el viento sopla, lleva mi lucha
Y todo el dolor que soporto
Hay una consecuencia de aprender a contrabandear
Por aprender a embolsarlo y orinar limpio
Para embolsar un cuarto de llave de droga y orinar té verde
Lo aprendí en una celda cuando pasé un par de años, mear claro
Ni siquiera podías decir cuándo fui
Hombre, doy la bienvenida a todo el infierno que veo
Zeus me jode, es como si me declarara el celibato
Prefiero mi ofensiva porque es más divertido ejecutarla y anotar
Pero recuerdo para qué son las armas
Y recuerdo cuál era el propósito de vivir en barrios marginales
Para publicar y dejar que todos ustedes cojeen corriendo con seguridad
Pero prefiero estrellarme cuando los niggas duelen por dinero en efectivo
Cuando cortan losas pequeñas para que dure el blanco duro
diles a todos que
Una discusión conmigo suele terminar con los policías gritando "Todos atrás".
Así que no cruces mi línea
Durante meses no he tirado el 9
No digo que no se me pase por la cabeza
La última vez que lo comprobé, no tengo una buena idea de lo que está bien y lo que está mal.
O qué es la vida de la canción
Ves la forma en que estoy matando a Nueva York
Y fui a la guerra aquí para ganar una paga importante en Nueva York
Así que, por supuesto, dibujo más rápido, estoy más enfermo que la mayoría
Así que cuando estornudo es para recoger la tostada
Es su bendición, los entierro en la tierra profunda
Los hago una persona profunda
Pagó con su vida, ojalá el señor lo renazca
Un largo camino desde el cambio jinglin
Y estoy a eones de distancia de una transcripción y nombres singulares
En el club de striptease cantando damas
Aquí hay un 100, espera, porque yo también odio mezclarme con los tontos
Mira, la vida es solo un gastador en el tiempo
Así que cuando me pongo detrás del micrófono veo el mundo
finge que es mio
Gancho
NOÉ:
Testificarás por la mitad de la calle
O únete a un baño de sangre en la calle
sobrevivir a mi negro
Si quieres levantarte
Mejor ve con el Byrdgang
B máx.:
Puedo canalizar, ¿verdad?
Puedo escribir, ¿verdad?
Mines es real, nigga, ¿cómo es tu vida?
Entro en tu lugar con el hielo brillante
Derroche en los puntos de acceso, anote en la noche de lesbianas
Estimular el descapotable, todo si el precio es correcto
Algunos como Max, algunos quieren ser como Mike
A algunos les gustan las pilas, otros quieren ser de tipo ligero
Head rompe el culo del nigga, le gustan los dados
Podemos hacer policía, pero aún tomamos hielos
Big nigga, grandes cifras, 6 dígitos, precios base
Todos atravesamos tu globo otra vez
Todo a través de tus azadas otra vez
Verso 2, la misma mierda, a través de tus azadas otra vez
Esta mierda es como golpearte la nariz otra vez
El mundo es un poco pequeño, ¿no puedes sentir que la mierda se acerca?
Max volverá a hacer un agujero de bala en tu ropa
O dispara a tus enemigos, todo es por la masa otra vez
Gancho
Jim Jones:
Las calles no son lo mismo (No, es diferente)
Mi oído en el pavimento
Pero creo que escucho las calles diciendo nombres
Así que como un G estoy avergonzado
Pero acabo de poner los bastidores con los esquís en el Range
Y solté 50 montones para poner la pieza en la cadena
Mira, salté hasta las rodillas en el juego
Porque no lo necesito como (no, mu'fucka)
Porque no quiero freír (no)
Byrdgang, Big Coupes es lo que queremos montar
G5s, grandes aviones es lo que queremos volar
Todo eso más honrar nuestro orgullo
Sin eso, a la mierda, bueno, a la mierda, prefieres morir
Así que toda mi vida solo quise una oportunidad
Pero sigo corriendo con el arma en mis pantalones
El chaleco a diario
¿Por qué comes Chow, en el lío todo de manera justa?
Trato de decirle al juego que es mejor que me maten
Mamá me dijo que fuera más lento porque el estrés me va a matar
Porque no te están amando
No, solo aman al chico malo
No les importa una mierda, solo quieren drogarse
Pero no nos importa una mierda, solo queremos que la masa se acumule alto
Hasta el techo, ay que sentimiento
Tryna conseguir pastel como George de Beantown
Salir del estado es cómo vi la ciudad
No creerías el pastel que veo ahora
Gancho