Traducción de la letra de la canción Stagnance - Noothgrush

Stagnance (original)

The closed mind of my species holds me down
To force feed me a way of life I can''t conceive
Why not just let me believe reality?
All our ancestors'' traditions have lost meaning through time
The human animal falls prey to it''s own ignorance
And failure to evolve beyond the limits of the past
And now we''re trapped in a rotting pile of human misery
And yet we carry on, afraid of change
Our survival depends on our ability to adapt to any kind of change
Especially what we''ve caused ourselves
With yesterday''s solutions, we shall surely perish

Stagnance (traducción)

La mente cerrada de mi especie me detiene
Para obligarme a alimentarme con una forma de vida que no puedo concebir
¿Por qué no dejarme creer en la realidad?
Todas las tradiciones de nuestros antepasados ​​han perdido significado a través del tiempo.
El animal humano cae presa de su propia ignorancia
Y el fracaso para evolucionar más allá de los límites del pasado
Y ahora estamos atrapados en un montón podrido de miseria humana
Y, sin embargo, seguimos, con miedo al cambio
Nuestra supervivencia depende de nuestra capacidad para adaptarnos a cualquier tipo de cambio
Especialmente lo que nos hemos causado a nosotros mismos
Con las soluciones de ayer, seguramente pereceremos