Traducción de la letra de la canción Silvery Rain - Novastar

Silvery Rain (original)

In the soft light a lady lay
By a vale in the woodland deep
With the sunshine’s golden ray
Shinin' down on the river deep
Took my boat across the waves
With my hopes strong in my grasp
Might I see the silver in the rain
Might I be with you at last
Like faithful swallows they come
With a winter that’s closin' in
When no wind no cold can numb
Like faithful swallows they come
'Til hear the silvery rain
Pulling me into their line
Soft the lady lay
In vale and the moonlight lowlight dim
With the sunshine locked away
I’m climbing over the ridge so steep
Heart set on her warm embrace
With my patience tight in grasp
Then I heard the silvery rain
Taken by the silvery rain
Taking in the silvery rain
Soft the lady lay
In the soft light a lady lay
By a vale in the woodland deep
With the sunshine’s golden ray
Shinin' over the river deep
'Till I hear the heavenly rain
I keep running lines on mine
I keep running like a child
Soft the lady lay
In a vale and the moonlight lowlight dim
With the sunshine locked away
I’m climbing over the ridge so steep
Heart set on her warm embrace
With my patience tight in grasp
Then I heard the silvery rain
Taken by the silvery rain
Taking in the silvery rain

Silvery Rain (traducción)

En la suave luz yacía una dama
Por un valle en el bosque profundo
Con el rayo dorado del sol
Brillando en las profundidades del río
Tomé mi barco a través de las olas
Con mis esperanzas fuertes en mi alcance
¿Puedo ver la plata bajo la lluvia?
¿Podría estar contigo al fin?
Como fieles golondrinas vienen
Con un invierno que se acerca
Cuando no hay viento ningún frío puede adormecer
Como fieles golondrinas vienen
Hasta escuchar la lluvia plateada
Tirando de mí a su línea
Suave la señora yacía
En el valle y la luz de la luna, la luz tenue
Con el sol encerrado
Estoy escalando la cresta tan empinada
Corazón puesto en su cálido abrazo
Con mi paciencia apretada en el agarre
Entonces escuché la lluvia plateada
Tomado por la lluvia plateada
Tomando la lluvia plateada
Suave la señora yacía
En la suave luz yacía una dama
Por un valle en el bosque profundo
Con el rayo dorado del sol
Brillando sobre el río profundo
Hasta que escuche la lluvia celestial
Sigo corriendo líneas en el mío
sigo corriendo como un niño
Suave la señora yacía
En un valle y la luz de la luna, la luz tenue
Con el sol encerrado
Estoy escalando la cresta tan empinada
Corazón puesto en su cálido abrazo
Con mi paciencia apretada en el agarre
Entonces escuché la lluvia plateada
Tomado por la lluvia plateada
Tomando la lluvia plateada