Traducción de la letra de la canción Rigor Mortis - Num Skull

Rigor Mortis (original)

Asleep at dawn, awake at dust
Arise in the night time my right time for lust
Morbid dreams, unreal it seems
Down to the morgue as our Lord lies asleep
Creeping in unleashing sin
To invade the decayed corpses within
I love the touch almost too much
Sensing a thrill from the chill as I touch
Stiff and cold she lied
Her life has gone to hide
Her fluids have all dried
The smell of death inside
Reeking, leaking
As I plunge deep inside
Searching for love that I knew I would find
Down at the morgue there are stored at this time
Bodies that rot, lie dormant till their time
Awaiting the seeds that I bring
Relentless affection, perfection, injection
No presence of mercy in sight
Love after death, no heartbeat no breath
The contents of this horrid plight
Losing my mind falling in love with the dead!

Rigor Mortis (traducción)

Dormido al amanecer, despierto al polvo
Levántate en la noche mi momento adecuado para la lujuria
Sueños morbosos, irreales parece
A la morgue mientras nuestro Señor yace dormido
Arrastrándose en desatar el pecado
Para invadir los cadáveres en descomposición dentro
Me encanta el tacto casi demasiado
Sintiendo una emoción del frío cuando toco
Rígida y fría ella mintió
Su vida se ha ido a esconder
Sus fluidos se han secado
El olor a muerte en el interior
Apestando, goteando
Mientras me sumerjo profundamente en el interior
Buscando el amor que sabía que encontraría
Abajo en la morgue hay almacenados en este momento
Cuerpos que se pudren, yacen inactivos hasta su hora
esperando las semillas que traigo
Afecto implacable, perfección, inyección.
Sin presencia de misericordia a la vista
Amor después de la muerte, sin latido del corazón sin aliento
El contenido de esta horrible situación
¡Perdiendo la cabeza enamorándome de los muertos!