Traducción de la letra de la canción Space - Nylo

Space (original)

Broken hearted
People only say their prayers
When they’re underwater
Maybe if I’d ask for help
I wouldn’t be compromising
When I’m in need
No I wouldn’t feel so lonely
When you’re with me
You say you need space
So here
I can do whatever you need
Oh space, I see
There’s nothing I could do to keep you here
Maybe it’s space from me
Maybe it’s space we need
To keep my heart on, when yours is off
Oh in a minute I’ll be planning our wedding, you know it
I’m such a sucker for a million dollar words and you sold it hard
You got me wrapped round your finger
Keeping my heart on, when yours is off
You say you need space
So here
I can do whatever you need
Oh space, I see
There’s nothing I could do to keep you here
Maybe it’s space from me
Maybe it’s space we need
To keep my heart on, when yours is off
A rose will wither quick
If kept inside of a vase
Plant a seed to grow
The rose returns for years
I will water you
I will water you
I will water you
A rose will wither quick
If kept inside of a vase
Plant a seed to grow
The rose returns for years
I will water you
I will water you
I will water you
To keep my heart on, when yours is off
To keep my heart on, when yours is off
To keep my heart on, when yours is off
To keep my heart on, when yours is off

Space (traducción)

Con el corazón roto
La gente solo dice sus oraciones.
Cuando están bajo el agua
Tal vez si pidiera ayuda
no me comprometería
Cuando estoy en necesidad
No, no me sentiría tan solo
cuando estas conmigo
Dices que necesitas espacio
Así que aquí
Puedo hacer lo que necesites
Oh espacio, ya veo
No hay nada que pueda hacer para mantenerte aquí
Tal vez es el espacio de mí
Tal vez es espacio lo que necesitamos
Para mantener mi corazón encendido, cuando el tuyo está apagado
Oh, en un minuto estaré planeando nuestra boda, lo sabes
Soy un fanático de las palabras de un millón de dólares y lo vendiste duro
Me tienes envuelto alrededor de tu dedo
Manteniendo mi corazón encendido, cuando el tuyo está apagado
Dices que necesitas espacio
Así que aquí
Puedo hacer lo que necesites
Oh espacio, ya veo
No hay nada que pueda hacer para mantenerte aquí
Tal vez es el espacio de mí
Tal vez es espacio lo que necesitamos
Para mantener mi corazón encendido, cuando el tuyo está apagado
Una rosa se marchitará rápido
Si se guarda dentro de un jarrón
Plantar una semilla para crecer
La rosa regresa por años.
yo te regaré
yo te regaré
yo te regaré
Una rosa se marchitará rápido
Si se guarda dentro de un jarrón
Plantar una semilla para crecer
La rosa regresa por años.
yo te regaré
yo te regaré
yo te regaré
Para mantener mi corazón encendido, cuando el tuyo está apagado
Para mantener mi corazón encendido, cuando el tuyo está apagado
Para mantener mi corazón encendido, cuando el tuyo está apagado
Para mantener mi corazón encendido, cuando el tuyo está apagado