Traducción de la letra de la canción Forward To The Future - O.C. Supertones

Forward To The Future (original)

It all went by so fast
I’m always looking back
On some golden day
But nothing gold can stay
Older yes and wiser some
I am what I have become
But am I becoming what I want to be
And as we go on with the rest of our lives
Don’t forget from where you came
Look forward to the future
What you wanna be
Look forward to the future
Grace, integrity
Look forward to the future
The things you want to do
Look forward to the future
Faith and honesty
Wistful as a wish
I sit and reminisce
On people that I knew
And old friends that I miss
Older, yes and wiser some
Looking at how far I’ve come
But is where I’m going where I want to be

(traducción)

Todo pasó tan rápido
siempre estoy mirando hacia atrás
En algún día dorado
Pero nada de oro puede quedarse
Más viejos sí y más sabios algunos
Soy lo que me he convertido
Pero ¿me estoy convirtiendo en lo que quiero ser?
Y a medida que continuamos con el resto de nuestras vidas
No olvides de donde vienes
Mira hacia el futuro
lo que quieres ser
Mira hacia el futuro
Gracia, integridad
Mira hacia el futuro
Las cosas que quieres hacer
Mira hacia el futuro
Fe y honestidad
melancólico como un deseo
Me siento y recuerdo
En personas que conocí
Y viejos amigos que extraño
Mayores, sí y más sabios algunos.
Mirando lo lejos que he llegado
Pero es donde voy donde quiero estar