Traducción de la letra de la canción Everything Is for Nothing - Oblivion Machine

Everything Is for Nothing (original)

I am impressed — it’s strong enough to
It makes my fibers shudder and spirit break
I’ve never felt myself as someone’s slave
But some factors of reality make me feel dead
Cause' nothing will come in your hands by its own
And nobody gonna say that you are the one
Realize that you’ve created world
Fucking be witch heretic to them all
Nothing will come in your hands by its own
And nobody gonna say that you are the one
Realize that you’ve created rules
Fucking be witch heretic to them al
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
I’ve always believed that suffering should give
Some things to be happy, things to be free
This world reflected in my eyes called «NO»
Ask me something and know for sure
Time deserves death cause' it’s able to heal the wounds
But by giving hope and approaching us to death
It deserves love
Time deserves death cause' it’s able to heal the wounds
But by giving hope and approaching us to death
It deserves love
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
Innocence gives the strongest priority
Innocence is the huge defect
Yea turn it into right channel, cynic you can do that shit
Innocence gives the strongest priority
Innocence is the huge defect
Yea turn it into right channel, cynic you can do that shit
Then you can see enough results
Then you can see enough results
Then you can see enough results
Then you can see enough results
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to sound like a curse
Gonna pay for mistake
That you’ve done — never be born!
Say you will make your name
To not to…

(traducción)

Estoy impresionado, es lo suficientemente fuerte como para
Hace que mis fibras se estremezcan y el espíritu se rompa
Nunca me he sentido esclavo de alguien
Pero algunos factores de la realidad me hacen sentir muerto
Porque nada llegará a tus manos por sí solo
Y nadie va a decir que eres tú
Date cuenta de que has creado un mundo
Maldita sea, sé bruja hereje para todos ellos
Nada llegará a tus manos por sí solo
Y nadie va a decir que eres tú
Darse cuenta de que ha creado reglas
Maldita sea, sé bruja hereje para ellos
Voy a pagar por error
Eso que has hecho, ¡nunca nacer!
Di que harás tu nombre
Para no sonar como una maldición
Siempre he creído que el sufrimiento debe dar
Algunas cosas para ser feliz, cosas para ser libre
Este mundo reflejado en mis ojos llamado «NO»
Pregúntame algo y ten por seguro
El tiempo merece la muerte porque es capaz de curar las heridas
Pero al dar esperanza y acercarnos a la muerte
Merece amor
El tiempo merece la muerte porque es capaz de curar las heridas
Pero al dar esperanza y acercarnos a la muerte
Merece amor
Voy a pagar por error
Eso que has hecho, ¡nunca nacer!
Di que harás tu nombre
Para no sonar como una maldición
Voy a pagar por error
Eso que has hecho, ¡nunca nacer!
Di que harás tu nombre
Para no sonar como una maldición
La inocencia da la mayor prioridad
La inocencia es el gran defecto
Sí, conviértelo en el canal correcto, cínico, puedes hacer esa mierda
La inocencia da la mayor prioridad
La inocencia es el gran defecto
Sí, conviértelo en el canal correcto, cínico, puedes hacer esa mierda
Entonces puedes ver suficientes resultados.
Entonces puedes ver suficientes resultados.
Entonces puedes ver suficientes resultados.
Entonces puedes ver suficientes resultados.
Voy a pagar por error
Eso que has hecho, ¡nunca nacer!
Di que harás tu nombre
Para no sonar como una maldición
Voy a pagar por error
Eso que has hecho, ¡nunca nacer!
Di que harás tu nombre
a no a…