Traducción de la letra de la canción Стонут минуты - Обстоятельства

Стонут минуты (original)

Don’t say that you sorry
Cause I find myself blind
Lost the track of time
It's relieving my burden
Dodging your blows
I’m trying to stay alive
Dancing to the beat
While you play with my soul babe
Yeah, is it word game yeah or just slow moving down
Sweet twenties around, I need you here
Better for me to say begging you to stay
In my place
Остановись на минуту
В тебе я запутался
Ходим по кругу, нет
Нет не получится
Снова удар
И мое тело закрутится
Забьётся в конвульсиях, но
Ты просто не слушай их
И снова повод чтобы стонами
Заполнить всю комнату
Ты знаешь что я не сдержусь
И дальше мне давишь на грудь
Почему наш вечный слоган это «уйди»?
А может лучше уйти?
Ночь безмолвна, в ней нет ни звука
Только стонут минуты
Что мы тратим безудержно
Они не вернутся к нам
Свет не заменит года
Время вернуться назад
Я пропускаю твой взгляд
Дышим так медленно, в такт
Остановись на минуту
В тебе я запутался
Ходим по кругу, нет
Нет не получится
Снова удар
И мое тело закрутится
Забьётся в конвульсиях, но
Ты просто не слушай их

Стонут минуты (traducción)

no digas que lo sientes
Porque me encuentro ciego
Perdí la noción del tiempo
Está aliviando mi carga
esquivando tus golpes
Estoy tratando de mantenerme con vida
Bailando al ritmo
Mientras juegas con mi alma nena
Sí, ¿es un juego de palabras, sí o simplemente se mueve lentamente hacia abajo?
Dulce veinte alrededor, te necesito aquí
Mejor que te diga rogándote que te quedes
en mi lugar
Detente por un minuto
estoy enredado en ti
Caminando en círculos, no
No, no funcionará.
golpear de nuevo
Y mi cuerpo girará
Obstruir las convulsiones, pero
Simplemente no los escuchas
Y otra vez una razón para gemir
llenar toda la habitación
Sabes que no puedo resistir
Y luego presionas mi pecho
¿Por qué nuestro eterno lema es "vete"?
¿Quizás es mejor irse?
La noche es silenciosa, no hay sonido en ella
Minutos solo gimen
Que gastamos sin control
no volverán a nosotros
La luz no reemplazará al año.
Hora de dar marcha atrás
extraño tu mirada
Respira tan lentamente al ritmo
Detente por un minuto
estoy enredado en ti
Caminando en círculos, no
No, no funcionará.
golpear de nuevo
Y mi cuerpo girará
Obstruir las convulsiones, pero
Simplemente no los escuchas