Traducción de la letra de la canción Depesza Do Producenta - Obywatel G.C.

Depesza Do Producenta (original)

Więc odmień mnie producencie
Tak pragnę być jedną z twych gwiazd
I słyszeć ten szept wokół siebie:
Tę twarz to ja chyba skądś znam
Zmień kolor oczu i skóry mogę
Być mniszką femme fatale
Wymyślaj mi stroje fryzury
Pokażę ci na co mnie stać
Mój tata tylko stuka się w czoło
I mówi mi: «Córko ma»
Kto też ci tutaj odpisze
To zapomniany kraj
A ja wiem że ty gdzieś jesteś
Tak jak gdzieś pewnie jest Bóg
Z Bogiem zapoznam się w niebie
A z tobą mogę tu
A z tobą mogę tu
Produkuj mnie
Weź moje życie w swoje ręce
Modeluj głowę mą jak chcesz
Wysyłam swoje zdjęcie
Wysyłam fotografie dwie
Wysyłam fotografie dwie
My heart belongs to daddy
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Pewnie chcesz wiedzieć czy potrafię
Śmiać się i płakać na twój znak
Wysyłam ci dwie fotografie
Na tej jest śmiech, a na tej płacz
Śpiesz się, bo czas mój minie
Tak wierzę, że zdarzy się cud
Przesyłam ci w formalinie
Specjalny uśmiech mój
Specjalny uśmiech mój
Produkuj mnie
Weź moje życie w swoje ręce
Modeluj głowę mą jak chcesz
Wysyłam swoje zdjęcie

Depesza Do Producenta (traducción)

Así que cámbiame productor
Sí, quiero ser una de tus estrellas.
Y escucho este susurro a mi alrededor:
Creo que conozco esta cara de algún lado.
Cambiar el color de mis ojos y piel puedo
Ser una monja femme fatale
Maquillar trajes para mí, peinados
Te mostraré de lo que soy capaz
Mi papá solo toca su frente
Y me dice: "Mi hija tiene"
Quién también te volverá a escribir aquí
es un pais olvidado
Y sé que estás en algún lugar
Como si hubiera un Dios en alguna parte
Conoceré a Dios en el cielo
Y contigo puedo aquí
Y contigo puedo aquí
prodúceme
Toma mi vida en tus manos
Moldea mi cabeza como quieras
envié mi foto
envié dos fotos
envié dos fotos
Mi corazón pertenece a papito
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Probablemente quieras saber si puedo
Reír y llorar en su marca
te mando dos fotos
Hay risas en este, y llanto en este
Date prisa, porque mi tiempo pasará
Sí, creo que sucederá un milagro.
te mando en formol
mi sonrisa especial
mi sonrisa especial
prodúceme
Toma mi vida en tus manos
Moldea mi cabeza como quieras
envié mi foto