Traducción de la letra de la canción Lift a Finger by the Garden Path - Ocs

Lift a Finger by the Garden Path (original)

Lift a finger by the garden path
Rest a weary spirit and by half
Trip no fe no fe neh…
Down the path
Trip no fe no fe neh…
And by half
Climb a ladder
Fit the perfect star
Willows weep along the river’s edge
Steal a boat and pole it down the stream
Taking only ever what you need
In the creeping shadow
By the end of the garden
Find a creature
Who will teach you
Life
Ooh…
Step down from the stile across the field
Move a merry step because you can
While away the city and the greed
Til you see those faces drawing near
In the creeping shadow
By the end of the garden
Find a creature
Who will teach you
Life
Ooh…
Lift a finger by the garden path
Rest a weary spirit and by half
Trip no fe no fe neh…
Down the path
Trip no fe no fe neh…
And by half

Lift a Finger by the Garden Path (traducción)

Levanta un dedo por el sendero del jardín
Descansa un espíritu cansado y a la mitad
Viaje no fe no fe neh…
Por el camino
Viaje no fe no fe neh…
Y a la mitad
Subir una escalera
Encaja la estrella perfecta
Los sauces lloran a lo largo de la orilla del río
Robar un bote y empujarlo río abajo
Tomando solo lo que necesitas
En la sombra que se arrastra
Al final del jardín
Encuentra una criatura
quien te enseñara
Vida
Oh…
Baje del montante a través del campo
Mueve un paso alegre porque puedes
Mientras que lejos de la ciudad y la codicia
Hasta que veas esos rostros acercándose
En la sombra que se arrastra
Al final del jardín
Encuentra una criatura
quien te enseñara
Vida
Oh…
Levanta un dedo por el sendero del jardín
Descansa un espíritu cansado y a la mitad
Viaje no fe no fe neh…
Por el camino
Viaje no fe no fe neh…
Y a la mitad