| What’s a dream that runs cold after dark?
| ¿Qué es un sueño que se enfría después del anochecer?
|
| And it can recognize you anywhere, of course
| Y puede reconocerte en cualquier lugar, por supuesto.
|
| The garden scene feels empty and divorced
| La escena del jardín se siente vacía y divorciada.
|
| Yet, it can pacify you anywhere, of course
| Sin embargo, puede pacificarte en cualquier lugar, por supuesto.
|
| Both you and me are junkies for despair
| Tanto tú como yo somos adictos a la desesperación
|
| How long, wind blow, evil affair?
| ¿Cuánto tiempo, soplo de viento, asunto malvado?
|
| What have you seen? | ¿Qué han visto? |
| You’ll wax all night till dawn
| Te depilarás toda la noche hasta el amanecer
|
| I hear it drips all evening, the candle, of course
| Escucho que gotea toda la noche, la vela, por supuesto
|
| And just between, buildings and blown apart
| Y justo entre edificios y volados
|
| I hear the curtain falling, everywhere, of course
| Escucho caer el telón, en todas partes, por supuesto
|
| Both you and me are junkies for despair
| Tanto tú como yo somos adictos a la desesperación
|
| How long, wind blows, evil affair?
| ¿Cuánto tiempo, sopla el viento, mal asunto?
|
| So, how’s it feel? | Entonces, ¿cómo se siente? |
| Frost crawling over you
| Escarcha arrastrándose sobre ti
|
| We’re here, preserved forever, so frozen through
| Estamos aquí, preservados para siempre, tan congelados
|
| Both you and me are junkies for despair
| Tanto tú como yo somos adictos a la desesperación
|
| How long, wind blow, evil affair? | ¿Cuánto tiempo, soplo de viento, asunto malvado? |