Traducción de la letra de la canción Milky Blue - October Drift

Milky Blue (original)

I’m a ghost and no one sees me
The rooms so cold I want to blow it down
I’m a ghost no one believes me
Could throw it in the sea
But that’s not who I want to be
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshine’s breaking through the seems
But now I find
We’re on different sides
Seven sisters just behind me
Clouds like stone and leaves are falling down
Wild horses and the sky bleeds
A blacker sort of rain
I guess that nothing stays the same
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshines breaking through the seems
But now I find
We’re on different sides
You think I have forgot
I didn’t show a lot
Hide below a lot
Before we hit the rocks
Hold on to what you got
Cos we’re about to drop, oh
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshines breaking through the seams
But now I find
We’re on different sides

Milky Blue (traducción)

Soy un fantasma y nadie me ve
Las habitaciones tan frías que quiero volarlas
Soy un fantasma nadie me cree
Podría tirarlo al mar
Pero eso no es lo que quiero ser
Y tus ojos
Azul lechoso como los cielos
no sé por qué
Me pone de mi lado
Y está plantado en mi sueño imposible
Sunshine está rompiendo las apariencias
Pero ahora encuentro
Estamos en lados diferentes
Siete hermanas justo detrás de mí
Nubes como piedra y hojas están cayendo
Caballos salvajes y el cielo sangra
Un tipo de lluvia más negra
Supongo que nada permanece igual
Y tus ojos
Azul lechoso como los cielos
no sé por qué
Me pone de mi lado
Y está plantado en mi sueño imposible
Los rayos de sol se abren paso a través de las apariencias
Pero ahora encuentro
Estamos en lados diferentes
Crees que me he olvidado
no mostré mucho
Ocultar mucho debajo
Antes de que golpeemos las rocas
Aférrate a lo que tienes
Porque estamos a punto de caer, oh
Y tus ojos
Azul lechoso como los cielos
no sé por qué
Me pone de mi lado
Y está plantado en mi sueño imposible
Los rayos del sol se rompen a través de las costuras
Pero ahora encuentro
Estamos en lados diferentes