Traducción de la letra de la canción Биоробот - ОД Белый Рэп

Биоробот (original)

СлышишьОйRec
Этот рэп срывает нахрен башню,
Слово колоссальной силы, самому аж страшно.
Я дам людям правду, даром речи
Пусть будет она ядом, но мне станет легче.
Кто придумал доллар,
Тот имеет голос.
Нас пугают богом,
Травят тех, кто молод.
Вас привлекает то, что нелегально.
Сценарий глобален,
Вас наебали.
Чтоб весь потенциал
Ты протанцевал
Как и мотивацию
Выбраться из карцера,
Не понимая,
Сколько всего проёб,
А у искусственного рая
По ходу нет краёв.
Отдыхай, тусуйся, будь не в курсе,
Что в чьей-то игре мы люди-ресурсы.
Наверное те некто
Владеют нефтью с газом
Нас наделили интеллектом,
Но забрали разум.
Без прямых приказов
При поддержке СМИ
Становятся животными, рожденные людьми.
В попытках наладить контакты с небесами,
Убиваясь в сани
Мы убиваем себя сами.
Разве это жизнь?
Доверься интуиции,
Искусственны эмоции, поломаны амбиции.
Ты считаешь что свободен, так этому рад,
А ведь лучший раб — не знающий, что раб.
Знай что реальность не всегда действительность,
Нам навязывают ценности, будьте бдительны,
Те кто управляют людьми-марионетками.
Жизнь стала спектаклем с дорогими спецэффектами.
Предел моих амбиций стремиться к бесконечности,
Мой образ жизни, мол, похоронить их в вечности.
Время жечь мосты,
Не крест, а меч нести.
Осторожно!
Честный стих о современности.
Предел моих амбиций стремиться к бесконечности,
Мой образ жизни, мол, похоронить их в вечности.
Время жечь мосты,
Не крест, а меч нести.
Осторожно!
Честный стих о современности.
Деньги, слава, продажа веры в бога,
Был человек, а теперь биоробот.
Синтетика, химия, пидоры, мода —
Очень умно идти против природы.
Книги, ящик, вместо разума прога —
Был человек, а теперь биоробот.
Политика, пиво, сиги, свобода —
Ты биоробот, я биоробот.
Все что ты знал, чему ты верил,
Есть не то, чем кажется в некоторой мере.
Все что ты ценишь — всего лишь цепи,
Ими тебя крепят, крепят конкретно.
Ты лепишь ляпки, из тебя другое что-то лепят,
А в системе денег лепит тот, кто куёт монеты.
Куёт буквально, его инструменты
Нужные новости в нужные моменты.
Пастух стрижет овец, а овцы любят это,
Зимой жрут сено, в хлеву ждут лета.
Комки жира и шерсти человеку верят слепо,
На лугу жуют траву, никогда не смотрят в небо.
Нам запретили далеко не все виды наркотиков.
Что нужно, на прилавке вы легко находите.
-А это есть?
— Да, все что на нем есть.
Кто-то скажет — он загнался, кто-то скажет — жесть.
Кто-то знал, а кто-то понял сейчас,
От всей возни это, брат, малая часть.
С нашего согласия они засерают мозг нам,
Это правда как-то, что Север кормит Moscow.
Лишь избранные знают какие виды
И просторы открываются сверху пирамиды.
Я рассказал любимой про все эти вещи,
Она ответила: «Че?!
Андрей, ты сумасшедший»
Деньги, слава, продажа веры в бога,
Был человек, а теперь биоробот.
Синтетика, химия, пидоры, мода —
Очень умно идти против природы.
Книги, ящик, вместо разума прога —
Был человек, а теперь биоробот.
Политика, пиво, сиги, свобода —
Ты биоробот, я биоробот.
Предел моих амбиций стремиться к бесконечности,
Мой образ жизни, мол, похоронить их в вечности.
Время жечь мосты,
Не крест, а меч нести.
Осторожно!
Честный стих о современности.
Предел моих амбиций стремиться к бесконечности,
Мой образ жизни, мол, похоронить их в вечности.
Время жечь мосты,
Не крест, а меч нести.
Осторожно!
Честный стих о современности.

(traducción)

¿Oyes OiRec?
Este rap está derribando la maldita torre
Una palabra de poder colosal, te asusta a ti mismo.
Le daré a la gente la verdad, sin palabras.
Que sea veneno, pero será más fácil para mí.
quien invento el dolar
Él tiene una voz.
Dios nos asusta
Ellos intimidan a los que son jóvenes.
Te atrae lo que es ilegal.
El escenario es mundial
Te han jodido.
Para que todo el potencial
Tu bailaste
Me gusta la motivación
Sal de la celda de castigo.
No entendiendo,
cuantos agujeros en total
Y por el paraíso artificial
No hay bordes en el camino.
Relájate, pasa el rato, no te des cuenta
Que en el juego de alguien somos personas-recursos.
Probablemente esas personas
Petróleo y gas propios
Hemos sido dotados de inteligencia
Pero le quitaron la mente.
Sin pedidos directos
Con el apoyo de los medios
Conviértete en animales nacidos de personas.
En un intento de hacer contacto con el cielo,
Morir en el trineo
Nos estamos matando.
¿Esto es vida?
Confia en tu intuicion
Las emociones son artificiales, las ambiciones se rompen.
Crees que eres libre, tan contento por eso,
Pero el mejor esclavo es el que no sabe que es esclavo.
Sepa que la realidad no siempre es la realidad,
Nos imponen valores, estén atentos,
Los que controlan marionetas humanas.
La vida se ha convertido en una actuación con costosos efectos especiales.
El límite de mis ambiciones de luchar por el infinito,
Mi forma de vida, dicen, es enterrarlos en la eternidad.
Hora de quemar puentes
No una cruz, sino una espada para llevar.
¡Cuidadosamente!
Un verso honesto sobre la modernidad.
El límite de mis ambiciones de luchar por el infinito,
Mi forma de vida, dicen, es enterrarlos en la eternidad.
Hora de quemar puentes
No una cruz, sino una espada para llevar.
¡Cuidadosamente!
Un verso honesto sobre la modernidad.
Dinero, fama, vender la fe en Dios,
Había un hombre, y ahora un biorobot.
Sintéticos, química, maricas, moda...
Muy inteligente para ir contra la naturaleza.
Libros, caja, en lugar de la mente del prog -
Había un hombre, y ahora un biorobot.
Política, cerveza, cigarros, libertad -
Tú eres un biorobot, yo soy un biorobot.
Todo lo que sabías, todo lo que creías
No es lo que parece hasta cierto punto.
Todo lo que valoras son solo cadenas
Te fortalecen, te fortalecen concretamente.
Moldeas bloopers, ellos moldean algo más de ti,
Y en el sistema del dinero, quien forja monedas esculpe.
Forja literalmente, sus herramientas
La noticia adecuada en el momento adecuado.
El pastor trasquila la oveja, y las ovejas lo aman,
En invierno comen heno, esperan el verano en el granero.
Trozos de grasa y lana creen ciegamente a una persona,
Mastican hierba en el prado, nunca miran al cielo.
Lejos de todo tipo de drogas han sido prohibidas para nosotros.
Puede encontrar fácilmente lo que necesita en el mostrador.
-¿Existe?
— Sí, todo lo que hay en él.
Alguien dirá: fue conducido, alguien dirá: estaño.
Alguien sabía, y alguien entendió ahora,
De todo el alboroto, esto, hermano, es una pequeña parte.
Con nuestro consentimiento, contaminan nuestros cerebros,
Es cierto de alguna manera que el Norte alimenta a Moscú.
Solo unos pocos elegidos saben qué tipo
Y los espacios se abren desde arriba de la pirámide.
Le conté a mi amado acerca de todas estas cosas,
Ella respondió: “¡¿Qué?!
André, estás loco"
Dinero, fama, vender la fe en Dios,
Había un hombre, y ahora un biorobot.
Sintéticos, química, maricas, moda...
Muy inteligente para ir contra la naturaleza.
Libros, caja, en lugar de la mente del prog -
Había un hombre, y ahora un biorobot.
Política, cerveza, cigarros, libertad -
Tú eres un biorobot, yo soy un biorobot.
El límite de mis ambiciones de luchar por el infinito,
Mi forma de vida, dicen, es enterrarlos en la eternidad.
Hora de quemar puentes
No una cruz, sino una espada para llevar.
¡Cuidadosamente!
Un verso honesto sobre la modernidad.
El límite de mis ambiciones de luchar por el infinito,
Mi forma de vida, dicen, es enterrarlos en la eternidad.
Hora de quemar puentes
No una cruz, sino una espada para llevar.
¡Cuidadosamente!
Un verso honesto sobre la modernidad.