Traducción de la letra de la canción Made Men - Offset

Made Men (original)

You know what I’m sayin'?
You know what I’m sayin', gettin' real paper, you dig what I’m sayin'?
Yeah, just got that new McLaren (Woo)
No cap (Woo, woo, woo, hey)
I was, I was drippin' when I came in (Drippin')
In the trap like a caveman (Trap)
I’m playin' with the M’s I don’t play with bands (M&M)
Virgil with the Louis and it’s out of France (Virgil)
Richard Mille bitin' and it like to dance (Bite)
Lamborghini truck in the good stance (Skrrt)
Oh, we got smoke?
Pay a hunnid bands (Smoke)
Young rich nigga, I’m a made man (Hey)
And I’m from the Nawf, Nawf
Naked bitch whippin' with the 40 chalk (Whip it)
Yeah, my wrist cost a loft (Hey)
Bet your money, nigga, let it walk and talk (Bet)
Patek with the frost cost (Patek)
Shawty doin' magic with her mouth goin' off (Magic)
I was gettin' packs runnin' off (Packs)
Sippin' good drank, noddin' off (Offset)
Drip and I leak (Drippin')
Niggas ain’t goat, they sheep (Goats)
I done put an M in a brief (M&M)
.45 under my seat (Ah)
2.2 this week (2.2)
You know I need an M when I speak (I need that)
Baguettes on my teeth (Baguettes)
You die if you reach (Bow bow)
Start at ten bands when I’m comin' up (Ten racks)
'Member when I cashed on a Bentley truck (Who)
Niggas sleepin' on 'Set, had to wake 'em up (Wake up)
Pour it up, put it in the double cup (Pour it up)
She get up in the pot, uppercut
Brown skin thot, buttercup (Thot)
How does it feel to be the runner up?
(How?)
Toppin' the charts every time I touch (Top)
The long way, stuff it in all in her gut (The long way)
Give her ten bands, tell her shut it up (Shh)
I be ridin' through the city with the Smith & Wesson (Smith & Wesson)
You kick a door and rob as an adolescent (Hey)
That’s why I thank God, a million blessings (God)
Put the packs on the Nawf through the intersection (Nawf)
Smokin' cookie, can’t breathe hyperventilation (Who)
Hold my wrist up, motivation (Hey)
I see you niggas plottin', alligators (Plot)
Send the shooters I’ma coordinate 'em (Brr)
Big boy Patek and I know they hate it (Big boy)
I just popped an Addy on an elevator (Addy)
Big boy flexin', Arnold Schwarzenegger (Big boy)
Hit him in the organ, shawty ain’t gon' make it (Who)
That’s your bitch, we’ll fuckin' take her (Hey)
No cape on, bitch, no I won’t save her (Nah)
I was drippin' when I came in (Drippin')
In the trap like a caveman (Trap)
I’m playin' with the M’s I don’t play with bands (M&M)
Virgil with the Louis and it’s out of France (Virgil)
Richard Mille bitin' and it like to dance (Bite)
Lamborghini truck in the good stance (Skrrt)
Oh, we got smoke?
Pay a hunnid bands (Smoke)
Young rich nigga, I’m a made man (Hey)
And I’m from the Nawf, Nawf
Naked bitch whippin' with the 40 chalk (Whip it)
Yeah, my wrist cost a loft
Bet your money, nigga, let it walk and talk
Patek with the frost cost (Patek)
Shawty doin' magic with her mouth goin' off (Magic)
I was gettin' packs, runnin' off (Packs)
Sippin' good drank, noddin' off
Wait, I ain’t even finish (I ain’t done)
Dippin' off the stage, I don’t care about the image
My brother 17 with a 15-year sentence (Who)
When he jump up out the pen, I’ma give a whole million (Ticket)
Laser, beam on your head like Krillin (Beam)
I was 17 when I turned into a villain
I can snap my fingers and these niggas start killin' (Bow)
Ridin' in a Wraith, solar system in the ceilin' (Who)
Niggas goin' ape when bananas start to peelin' (Ape)
Like 'em with no waist and they gotta be vanilla
Chop Backwood and it’s filled with Limoncello
You like to cop good, I’ma hit you with the metal
Put my mama on fleek (Mama)
My daddy on dope, we don’t speak (He on dope)
Geeked on a yacht like skreet (I'm geeked up)
Sleep from your block, go to sleep
NDA better not breach (Who)
Codeine put me, asleep (Mud)
She runnin' the water, it leaks (Water)
I get the bag, a beast (Bag)
I bought the Bentyaga for three
She wanna fuck me but can’t speak (Smash)
We gon' get you for all your tweets (Who)
Please don’t call it peace (Woo, woo)
I was drippin' when I came in (Drippin')
In the trap like a caveman (Trap)
I’m playin' with the M’s I don’t play with bands (M&M)
Virgil with the Louis and it’s out of France (Virgil)
Richard Mille bitin' and it like to dance (Bite)
Lamborghini truck in the good stance (Skrrt)
Oh, we got smoke?
Pay a hunnid bands (Smoke)
Young rich nigga, I’m a made man (Hey)
And I’m from the Nawf, Nawf
Naked bitch whippin' with the 40 chalk (Whip it)
Yeah, my wrist cost a loft
Bet your money, nigga, let it walk and talk
Patek with the frost cost
Shawty doin' magic with her mouth goin' off (Magic)
I was gettin' packs runnin' off (Packs)
Sippin' good drank, noddin' off

(traducción)

¿Sabes lo que estoy diciendo?
Sabes lo que estoy diciendo, obteniendo papel real, ¿entiendes lo que estoy diciendo?
Sí, acabo de recibir ese nuevo McLaren (Woo)
Sin límite (Woo, woo, woo, hey)
Estaba, estaba goteando cuando entré (Goteando)
En la trampa como un cavernícola (Trampa)
Estoy jugando con los M's No toco con bandas (M&M)
Virgil con el Louis y se va de Francia (Virgil)
Richard Mille muerde y le gusta bailar (Bite)
Camioneta Lamborghini en buena postura (Skrrt)
Oh, ¿tenemos humo?
Pagar a hunnid bandas (Smoke)
joven negro rico, soy un hombre hecho (hey)
Y yo soy del Nawf, Nawf
perra desnuda azotando con la tiza 40 (látigo)
Sí, mi muñeca costó un desván (Ey)
Apuesta tu dinero, negro, déjalo caminar y hablar (apuesta)
Patek con el costo de las heladas (Patek)
shawty haciendo magia con la boca apagada (magia)
me estaba quedando sin paquetes (paquetes)
bebiendo una buena bebida, cabeceando (compensación)
Goteo y goteo (Goteo)
Los negros no son cabras, son ovejas (cabras)
Terminé de poner una M en un breve (M&M)
.45 debajo de mi asiento (Ah)
2.2 esta semana (2.2)
Sabes que necesito una M cuando hablo (necesito eso)
Baguettes en mis dientes (Baguettes)
Mueres si alcanzas (Bow bow)
Comience en diez bandas cuando suba (Diez bastidores)
'Miembro cuando cobré en un camión Bentley (Quién)
niggas durmiendo en el set, tuve que despertarlos (despierta)
Viértalo, póngalo en la taza doble (Viértalo)
Ella se levanta en la olla, uppercut
Thot de piel morena, botón de oro (Thot)
¿Cómo se siente ser el subcampeón?
(¿Cómo?)
Encabezando las listas cada vez que toco (Arriba)
El camino largo, mételo todo en sus entrañas (El camino largo)
Dale diez bandas, dile que se calle (Shh)
Estaré recorriendo la ciudad con Smith & Wesson (Smith & Wesson)
Pateas una puerta y robas como un adolescente (Ey)
Por eso le doy gracias a Dios, un millón de bendiciones (Dios)
Pon los paquetes en el Nawf a través de la intersección (Nawf)
Smokin' cookie, no puedo respirar hiperventilación (Quién)
Levanta mi muñeca, motivación (Hey)
Los veo niggas conspirando, caimanes (Trama)
Envía a los tiradores, los coordinaré (Brr)
Big boy Patek y sé que lo odian (Big boy)
Acabo de estallar un Addy en un ascensor (Addy)
Big boy flexionando, Arnold Schwarzenegger (Big boy)
Golpéalo en el órgano, Shawty no lo logrará (Quién)
esa es tu perra, nos la llevaremos (hey)
Sin capa, perra, no, no la salvaré (Nah)
Estaba goteando cuando entré (Goteando)
En la trampa como un cavernícola (Trampa)
Estoy jugando con los M's No toco con bandas (M&M)
Virgil con el Louis y se va de Francia (Virgil)
Richard Mille muerde y le gusta bailar (Bite)
Camioneta Lamborghini en buena postura (Skrrt)
Oh, ¿tenemos humo?
Pagar a hunnid bandas (Smoke)
joven negro rico, soy un hombre hecho (hey)
Y yo soy del Nawf, Nawf
perra desnuda azotando con la tiza 40 (látigo)
Sí, mi muñeca costó un desván
Apuesta tu dinero, negro, déjalo caminar y hablar
Patek con el costo de las heladas (Patek)
shawty haciendo magia con la boca apagada (magia)
estaba recibiendo paquetes, corriendo (paquetes)
Bebiendo una buena bebida, cabeceando
Espera, ni siquiera he terminado (no he terminado)
Bajando del escenario, no me importa la imagen
Mi hermano 17 con 15 años de condena (Quien)
Cuando salte de la pluma, daré un millón entero (Boleto)
Láser, rayo en tu cabeza como Krillin (Rayo)
Tenía 17 años cuando me convertí en un villano
Puedo chasquear mis dedos y estos niggas comienzan a matar (Bow)
Cabalgando en un Espectro, sistema solar en el techo (Quién)
Los negros se vuelven simios cuando los plátanos comienzan a pelarse (simio)
Me gustan sin cintura y tienen que ser vainilla
Pica Backwood y se rellena con Limoncello
Te gusta la buena policía, te golpearé con el metal
Pon a mi mamá en fleek (Mamá)
Mi papi drogado, no hablamos (Él drogado)
Enloquecido en un yate como skreet (estoy enloquecido)
Duerme de tu bloque, vete a dormir
NDA mejor no violar (Quién)
La codeína me puso, dormido (Barro)
ella corre el agua, se filtra (agua)
Cojo la bolsa, una bestia (Bolsa)
Compré el Bentyaga por tres
Ella quiere follarme pero no puede hablar (Smash)
Te atraparemos por todos tus tweets (Quién)
por favor no lo llames paz (woo, woo)
Estaba goteando cuando entré (Goteando)
En la trampa como un cavernícola (Trampa)
Estoy jugando con los M's No toco con bandas (M&M)
Virgil con el Louis y se va de Francia (Virgil)
Richard Mille muerde y le gusta bailar (Bite)
Camioneta Lamborghini en buena postura (Skrrt)
Oh, ¿tenemos humo?
Pagar a hunnid bandas (Smoke)
joven negro rico, soy un hombre hecho (hey)
Y yo soy del Nawf, Nawf
perra desnuda azotando con la tiza 40 (látigo)
Sí, mi muñeca costó un desván
Apuesta tu dinero, negro, déjalo caminar y hablar
Patek con el costo de las heladas
shawty haciendo magia con la boca apagada (magia)
me estaba quedando sin paquetes (paquetes)
Bebiendo una buena bebida, cabeceando