| Poem 2 (original) | Poem 2 (traducción) |
|---|---|
| Whose kid is this? | ¿De quién es este hijo? |
| Born in the afterbirth | Nacido en la placenta |
| How I love this after hours crying | Como amo esto después de horas llorando |
| A blink and a breath away | Un parpadeo y un suspiro |
| Easily asleep on destruction’s doorstep | Fácilmente dormido en el umbral de la destrucción |
| fields | los campos |
| bloodied by hunched over screws | ensangrentado por tornillos encorvados |
| Stand up, eyes up, looking to the sky | Levántate, ojos arriba, mirando al cielo |
| fortress walls, swimming in technology’s ashes | murallas de la fortaleza, nadando en las cenizas de la tecnología |
| After the wall | Después de la pared |
