| Withered Hand (original) | Withered Hand (traducción) |
|---|---|
| Pluck your eyes out with the master’s withered hand | Arráncate los ojos con la mano marchita del maestro |
| Where the planets grope about without a plan | Donde los planetas andan a tientas sin un plan |
| On your knees, now, because you’ll only suffer more | De rodillas, ahora, porque solo sufrirás más |
| You must suffer, yes, you mustn’t only die | Debes sufrir, sí, no solo debes morir |
| And the heavens grinding down, you can’t be well | Y los cielos moliéndose, no puedes estar bien |
| Hanging heavy in a sky as black as oil | Colgando pesado en un cielo tan negro como el aceite |
| Crawling slowly, face down in the muck | Arrastrándose lentamente, boca abajo en el lodo |
| Crawling slowly with an outstretched, withered hand | Arrastrándose lentamente con una mano estirada y marchita |
