Traducción de la letra de la canción Луна лила свет - Олег Хромов

Луна лила свет (original)

Россыпью стекла под ногами снег,
Свет луна лила, и не спешил рассвет,
Два ночных крыла — мой волшебный сон,
Свет луна лила на сказочный сезон.
Уж разбежались по домам ребята шалуны,
Святая ночь подарит нам лиловый свет луны,
На счастье для нас, под звездный вальс, промчит комета,
Луна лила свет, цвет, луна лила свет.
На счастье для нас, под звездный вальс, промчит комета,
Луна лила свет лилового цвета.
Музыка плыла, вальс играла ночь,
Свет луна лила, и лился звездный дождь.
И любовь была, а сегодня нет,
Свет луна лила, неповторимый свет.
Уж разбежались по домам ребята-шалуны,
Святая ночь подарит нам лиловый свет луны,
На счастье для нас, под звездный вальс, промчит комета,
Луна лила свет, цвет, луна лила свет.
На счастье для нас, под звездный вальс, промчит комета,
Луна лила свет лилового цвета.
Уж разбежались по домам ребята-шалуны,
Святая ночь подарит нам лиловый свет луны,
На счастье для нас, под звездный вальс, промчит комета,
Луна лила свет, цвет, луна лила свет.
На счастье для нас, под звездный вальс, промчит комета,
Луна лила свет лилового цвета.

Луна лила свет (traducción)

Vidrios sueltos bajo los pies de la nieve,
La luna derramó luz, y el alba no tenía prisa,
Dos alas nocturnas - mi sueño mágico,
La luna derramó luz para una temporada fabulosa.
Los chicos traviesos ya se han ido de casa,
La noche santa nos dará la luz morada de la luna,
Por felicidad para nosotros, bajo el vals estrellado, correrá un cometa,
La luna derramó luz, color, la luna derramó luz.
Por felicidad para nosotros, bajo el vals estrellado, correrá un cometa,
La luna derramó una luz púrpura.
La música flotaba, el vals tocaba la noche,
La luna arrojó luz, y la lluvia de estrellas cayó.
Y hubo amor, pero no hoy,
Luz luna lila, luz única.
Los chicos traviesos ya se han ido de casa,
La noche santa nos dará la luz morada de la luna,
Por felicidad para nosotros, bajo el vals estrellado, correrá un cometa,
La luna derramó luz, color, la luna derramó luz.
Por felicidad para nosotros, bajo el vals estrellado, correrá un cometa,
La luna derramó una luz púrpura.
Los chicos traviesos ya se han ido de casa,
La noche santa nos dará la luz morada de la luna,
Por felicidad para nosotros, bajo el vals estrellado, correrá un cometa,
La luna derramó luz, color, la luna derramó luz.
Por felicidad para nosotros, bajo el vals estrellado, correrá un cometa,
La luna derramó una luz púrpura.