Traducción de la letra de la canción Gazstation - OLGA KOUKLAKI

Gazstation (original)

She owes me money, she owes me time
For all the words she ‘s taken back
She has a debt, she’s doing fine
But she has taken what was mine
For all she’s got
I aint’t gonna miss my boat
He owes me money, he owes respect
But he’s an empty petty clerk
He has this debt but no more time
He has let me standing by
For all he’s got
I aint’t gonna miss my boat
Let me go
Let me go where the wind can take
I want to go, I ain’t gonna miss my boat
He owes me money, he owes time
For all the words she took back
He has a debt, but no more time
They had let me standing by
For all they’ve got
I aint’t gonna miss my boat
She owes me money, she owes respect
But he’s an empty petty clerk
He has this debt but no more time
They had let me standing by
For all they’ve got
I aint’t gonna miss my boat
Aint’t gonna miss my boat
Let me go where the wind can take
I want to go, I ain’t gonna miss my boat

(traducción)

Ella me debe dinero, ella me debe tiempo
Por todas las palabras que ella ha tomado de vuelta
Tiene una deuda, le va bien.
Pero ella ha tomado lo que era mío
Por todo lo que tiene
No voy a perder mi barco
Me debe dinero, me debe respeto
Pero él es un pequeño empleado vacío
Él tiene esta deuda pero no más tiempo
me ha dejado estar de pie
Por todo lo que tiene
No voy a perder mi barco
Déjame ir
Déjame ir a donde el viento pueda llevar
quiero ir, no voy a perder mi barco
Me debe dinero, me debe tiempo
Por todas las palabras que ella tomó de vuelta
Tiene una deuda, pero no más tiempo.
Me habían dejado de pie
Por todo lo que tienen
No voy a perder mi barco
Me debe dinero, me debe respeto
Pero él es un pequeño empleado vacío
Él tiene esta deuda pero no más tiempo
Me habían dejado de pie
Por todo lo que tienen
No voy a perder mi barco
No voy a perder mi barco
Déjame ir a donde el viento pueda llevar
quiero ir, no voy a perder mi barco