Traducción de la letra de la canción Не стыдно - Ольга Серябкина

Не стыдно (original)

Новинка!
Старты без разминки
На встречу к моей половинке
Куранты бьют и мы в азарте
Любимый, все узнаем в марте
Мало и мне мало — ты нужен мне так сильно
Стало, и мне стало все видно
Входим-выходим под капюшоном ночи
Слушай, в уши попали твои ноты
Давай, танцуй лишь для меня —
И я твоя
Снова, снова не спится, я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, за нами полиция
Снова, снова не спится — я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, или хочешь спалиться
Не стыдно, даже чуть обидно
Мы вместе — это очевидно
Признания тянутся в записке
Как будто сладкие «ириски»
Мало, мне мало — ты нужен мне так сильно
Рано, так рано уплыли
Входим, выходим на низких оборотах
Ночью прочно попали эти ноты
Давай, танцуй лишь для меня —
И я твоя
Снова, снова не спится, я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, за нами полиция
Снова, снова не спится — я лечу к тебе птицей
Скрой ладонями лица, или хочешь спалиться

Не стыдно (traducción)

¡Nuevo!
Comienza sin calentamiento
Para conocer a mi alma gemela
Las campanadas son llamativas y estamos en una pasión
Cariño, lo sabremos en marzo.
No es suficiente y no es suficiente para mí, te necesito tanto
Se hizo, y todo me quedó claro
Entramos y salimos bajo el capó de la noche
Escucha, tus notas llegaron a tus oídos
Vamos, baila solo para mí
Y soy tuya
De nuevo, de nuevo no puedo dormir, estoy volando hacia ti como un pájaro
Oculta tu cara con las palmas de las manos, la policía está detrás de nosotros.
De nuevo, de nuevo no puedo dormir, estoy volando hacia ti como un pájaro
Esconde tu cara con tus palmas, o quieres dormir
No avergonzado, incluso un poco ofendido.
Estamos juntos - es obvio
Las confesiones se dibujan en una nota.
Como caramelos dulces
No es suficiente, no es suficiente para mí, te necesito tanto
Temprano, tan temprano zarpó
Entrar, salir a baja velocidad
Estas notas golpean firmemente la noche
Vamos, baila solo para mí
Y soy tuya
De nuevo, de nuevo no puedo dormir, estoy volando hacia ti como un pájaro
Oculta tu cara con las palmas de las manos, la policía está detrás de nosotros.
De nuevo, de nuevo no puedo dormir, estoy volando hacia ti como un pájaro
Esconde tu cara con tus palmas, o quieres dormir