Traducción de la letra de la canción Под водой - Ольга Серябкина

Под водой (original)

Ночь
Я спускаюсь вниз на минус три
Там любовь доставкой на двоих
И кроме нас, наверное, никого (О-о)
Весь город спит
Все цветные спрятаны внутри
Тёплое дыхание лови
Мы раздеты, зная для чего (О-о)
Тонем в море, Коко пахнет солью
Сольюсь с твоей любовью
Только в море под водой любовь
Мою уже не смоют
Тонем в море, Коко пахнет солью
Сольюсь с твоей любовью
Только в море под водой любовь
Мою уже не смоют
Там
Сердце бьётся чаще, чем стекло
Но у всех по-разному тепло
Ты грейся, от меня не уходи (Хэ-эй)
Весь город спит
Диалоги наши растворит
Это так красиво, посмотри
Мне с тобой так нравится любовь (О-о)
Тонем в море, Коко пахнет солью
Сольюсь с твоей любовью
Только в море под водой любовь
Мою уже не смоют
Тонем в море, Коко пахнет солью
Сольюсь с твоей любовью
Только в море под водой любовь
Мою уже не смоют

Под водой (traducción)

Noche
bajo a menos tres
Hay entrega de amor para dos
Y además de nosotros, probablemente nadie (Oh-oh)
toda la ciudad esta durmiendo
Todos los colores están escondidos dentro.
Toma un aliento cálido
Estamos despojados, sabiendo para qué (Oh-oh)
Ahogándose en el mar, Coco huele a sal
fusionarse con tu amor
Solo en el mar bajo el agua el amor
El mío no será lavado
Ahogándose en el mar, Coco huele a sal
fusionarse con tu amor
Solo en el mar bajo el agua el amor
El mío no será lavado
Allá
El corazón late más rápido que el cristal
Pero el calor de todos es diferente
Calientate, no me dejes (Ey)
toda la ciudad esta durmiendo
Nuestros diálogos se disolverán
Es tan hermoso, mira
Amo tanto amo contigo (Oh-oh)
Ahogándose en el mar, Coco huele a sal
fusionarse con tu amor
Solo en el mar bajo el agua el amor
El mío no será lavado
Ahogándose en el mar, Coco huele a sal
fusionarse con tu amor
Solo en el mar bajo el agua el amor
El mío no será lavado