Traducción de la letra de la canción Golden Halo - Oliver Francis

Golden Halo (original)

Getting high with your girl, gon' lay low
She a dime with a golden halo
If she want it, she can throw it all in the bag
Right now, got the whole thing in cash
And the interior smell so clean
Matte black on the new SUV
Paid cash on the whip, ain’t no lease
You the only one I tell I love
Like fuck all these hoes
You a star baby girl, go ahead glow
Shine bright with the lights down so low
New ice with a clean white polo
New whip, raise up, butterfly doors
New crib with the white marble floors
Good girl with a heart just like gold
Stop pretending, girl, you know it’s not ever the same
I think its time we walk away
'Cause honestly
You see, the feeling isn’t there and it oughta be
We need a break
Ooh, make your way out the door
And now I’m lying on the bed side
Staring at your side
Waiting for you to grow up
It’s something that I can’t find
As hard as I try
Every time I press my luck
And now I’m lying on the bed side
Staring at your side
Waiting for you to grow up
It’s something that you can’t find
As hard as you try
Every time I press my luck
Oh yeah, ay
Press my luck
Press my luck
Yeah
Press my luck

(traducción)

Drogandote con tu chica, yendo a descansar
Ella es un centavo con un halo dorado
Si ella lo quiere, puede tirarlo todo en la bolsa
En este momento, tengo todo en efectivo
Y el interior huele tan limpio
Negro mate en el nuevo SUV
Pagué en efectivo en el látigo, no hay contrato de arrendamiento
Eres el único al que le digo que te quiero
Como follar todas estas azadas
Eres una niña estrella, adelante brilla
Brilla intensamente con las luces tan bajas
Hielo nuevo con un polo blanco limpio
Nuevo látigo, levanta, puertas de mariposa
Cuna nueva con pisos de mármol blanco
Buena chica con un corazón como el oro
Deja de fingir, niña, sabes que nunca es lo mismo
Creo que es hora de que nos alejemos
porque honestamente
Verás, el sentimiento no está ahí y debería estar
Necesitamos un descanso
Ooh, sal por la puerta
Y ahora estoy acostado al lado de la cama
Mirando a tu lado
Esperando a que crezcas
es algo que no puedo encontrar
Por mucho que lo intente
Cada vez que presiono mi suerte
Y ahora estoy acostado al lado de la cama
Mirando a tu lado
Esperando a que crezcas
Es algo que no puedes encontrar
Por mucho que lo intentes
Cada vez que presiono mi suerte
Oh, sí, ay
Presiona mi suerte
Presiona mi suerte
sí
Presiona mi suerte