Traducción de la letra de la canción Sticks and Stones - Oliver Francis

Sticks and Stones (original)

Gucci bag yeah I keep them hunnids duffled up
Baby whatever you want, you know it’s all on us
Sippin' Dom Pérignon up out a white cup
If you just give me a chance I’ll give you all my love
Fourteen hunnid for these jeans, you know it’s all good
Got a quarter ounce of kush and we gon' roll one up
All I’m askin' baby girl is for a lil' trust
Shawty all you gotta do is let me know
With your foot all on my neck
Why the fuck you got me so damn stressed?
Feelin' like a spine stuck in your side
You know I died when you left me bleedin'
Maybe if I sit and hold my breath
I’ll get your attention if I’m dead
Finally made up my mind
Your words, your lies, pushing me over the edge
Sticks and Stones could never break me
But your words cut deep as of lately
When you get home, all you’ll find is
My body face down and lifeless
Sticks and Stones could never break me
But your words cut deep as of lately
When you get home, all you’ll find is
My body face down and lifeless
Slime green Lamborghini with the doors up
Baby whatever you want, you know it’s all on us
Gave you everything but still it was never enough
So defeated, broken spirit and my heart’s been crushed
Fourteen hunnid for these sneakers, yeah it’s all good
I was always there for you whenever times got tough
Guess my love never really amounted to much
But now I’m really going through with this
When it comes to you and all your friends
You always act so goddamn unimpressed
Lookin' like a ghost, you’ll check my pulse
No there’s no hope cause your boy ain’t breathin'
And you can tell my family and my friends
Its all your fuckin' fault it ended like this
Finally made up my mind
Your words, your lies, pushing me over the edge
Sticks and Stones could never break me
But your words cut deep as of lately
When you get home, all you’ll find is
My body face down and lifeless
Sticks and Stones could never break me
But your words cut deep as of lately
When you get home, all you’ll find is
My body face down and lifeless

(traducción)

Bolso Gucci, sí, los mantengo envueltos
Cariño, lo que quieras, sabes que todo depende de nosotros
Bebiendo Dom Pérignon en una taza blanca
Si me das una oportunidad, te daré todo mi amor.
Catorce mil por estos jeans, sabes que todo está bien
Tengo un cuarto de onza de kush y vamos a enrollar uno
Todo lo que pido, nena, es una pequeña confianza
Shawty todo lo que tienes que hacer es dejarme saber
Con tu pie en mi cuello
¿Por qué diablos me tienes tan estresado?
Sintiéndote como una columna vertebral clavada en tu costado
Sabes que morí cuando me dejaste sangrando
Tal vez si me siento y aguanto la respiración
Llamaré tu atención si estoy muerto
Finalmente me decidí
Tus palabras, tus mentiras, empujándome al borde
Sticks and Stones nunca podría romperme
Pero tus palabras cortaron profundamente últimamente
Cuando llegues a casa, todo lo que encontrarás es
Mi cuerpo boca abajo y sin vida
Sticks and Stones nunca podría romperme
Pero tus palabras cortaron profundamente últimamente
Cuando llegues a casa, todo lo que encontrarás es
Mi cuerpo boca abajo y sin vida
Lamborghini verde slime con las puertas levantadas
Cariño, lo que quieras, sabes que todo depende de nosotros
Te di todo pero aún así nunca fue suficiente
Tan derrotado, espíritu roto y mi corazón ha sido aplastado
Catorce mil por estas zapatillas, sí, todo está bien
Siempre estuve ahí para ti cuando los tiempos se pusieron difíciles
Supongo que mi amor nunca fue realmente mucho
Pero ahora realmente estoy pasando por esto
Cuando se trata de ti y de todos tus amigos
Siempre actúas tan poco impresionado
Luciendo como un fantasma, comprobarás mi pulso
No, no hay esperanza porque tu chico no respira
Y puedes decirle a mi familia y mis amigos
Es todo tu maldita culpa que termine así
Finalmente me decidí
Tus palabras, tus mentiras, empujándome al borde
Sticks and Stones nunca podría romperme
Pero tus palabras cortaron profundamente últimamente
Cuando llegues a casa, todo lo que encontrarás es
Mi cuerpo boca abajo y sin vida
Sticks and Stones nunca podría romperme
Pero tus palabras cortaron profundamente últimamente
Cuando llegues a casa, todo lo que encontrarás es
Mi cuerpo boca abajo y sin vida