Traducción de la letra de la canción Sucker Free Sundays - Oliver Francis

Sucker Free Sundays (original)

Ay yeah
Direct flights yeah, my blunt rolled tight
Got a crib on the water, we smokin' loud all night
It’s a sucker free Sunday, everyday Friday
Sippin' on this Bombay, I do this shit my way
Celebratory shots, that shit happen a lot
Everyday a new accomplishment, pull up in a drop
Smoking weed on the yacht, lil' bitch I’m doing the most
The Mid-west be in my heart, but I got a thing for the coast
Smoking big dope on big boats, you watch how I float (Do I float)
Burning' blunts in the whip, watch where you askin' your shit (I blow smoke)
My blonde baby be clueless, but man that ass is a ten (A ten)
Leather my interior, that OG kush is the scent
I just copped me a Porsche, and I put my girl in a Benz (Bitch)
Summertime in your eyes, lil' shawty know she a ten
That vacay cost a couple K, but it ain’t no thang boy
Board the plane shawty what you say, I ain’t playing games
Talkin', me and you, uhh (Me and you)
Ocean views (Ooh)
Rolling that Lemon cookie, and chilling by the pool
Twist it up and keep it lit, lil' shawty my honey dip
Who talking shit?
Hit 'em with that Kaio-Ken times ten (Kaio-Ken!)
Summertime shine in your eyes, when I fly by (Skrt skrt)
Pull up clean as fuck, Paul Walker with the Skyline (Skrrt)
Phantom with the stars in the roof (In the roof)
Tropicana ballin' one hundred percent juice (Bitch)
On a balcony chillin' and sippin' on Pina Colada
Smokin' somethin' potent and it come straight from the tropics
In my Tommy boxers, I’m the trendin' topic
Shawty hit the wood and then she take off like a rocket
Yeah, girl your complexion is golden
We on the beach and we rollin', this marijuana is potent
That vacay cost a couple K, but it ain’t no thang boy
Board the plane shawty what you say, I ain’t playing games
Bitch
Bad little bitty, who can roll my weed up
Ridin' front seat Lamborghini, with her feet up
Baby everything that we say, stay between us
Baby everything that we say, stay between us
Bad little bitty, who can roll my weed up
Ridin' front seat Lamborghini, with her feet up
Baby everything that we say, stay between us
Baby everything that we say, stay between us
Sean Don sippin'
I got scratch, I got chicken
Boy the way my shit be knockin', prolly got the CD skippin'
I just pull up in a Civic, with the sixth stick exchanger
Blacked out Fazos, underground angels (Jordans)
Hundreds with the fifties, I like smoking icky sticky
Uh, pull up solo dolo, skrt off with some bitches with me (Sk-sk-skrt)
I just pull up to your city, got your bitty fucking with me
She was all up in my DM’s, tryna let me see some tiddies
Top back, feeling breezy
How I made this shit look easy
Bitch I’m betta' now than eva
I’ma call the Big Wheezy
I’m a beast, I’m a dog, I’m a motherfucking menace
With some rich blonde bitches, from the valley playin' tennis
Bitch I’m betta than eva, my interior leather
Now I got the high ground, I look like Ewan Mcgreggor
We smoking hash and playing smash
I’m in some Bape just like I’m Diddy Kong
I just hit the jeweller, bitch I flooded out my joy-cons
Feel like Kylie Jenner got them feelings, in the list
Prolly sucking on my dick, while I was twistin' up the spliff
Prolly rockin' Louboutin, while she be waterin' my houseplants
Skrt off in the 'rari, my lil' shawty hit the shmoney dance
Hop up by the Porsche, then I jump up in the jet (Skrt!)
Come in clutch
Ooh, spit that PK fire like I’m Ness (PK fire!)
Your boys is smoking dope, in a Jacuzzi with the jets
Uh, Ice all on my wrist
Vaporeon VVS, bitch
Bad little bitty, who can roll my weed up
Ridin' front seat Lamborghini, with her feet up
Baby everything that we say, stay between us
Baby everything that we say, stay between us
Bad little bitty, who can roll my weed up
Ridin' front seat Lamborghini, with her feet up
Baby everything that we say, stay between us
Baby everything that we say, stay between us

(traducción)

Sí, sí
Vuelos directos, sí, mi romo enrollado apretado
Tengo una cuna en el agua, fumamos fuerte toda la noche
Es un domingo libre de tontos, todos los viernes
Bebiendo en este Bombay, hago esta mierda a mi manera
Disparos de celebración, esa mierda sucede mucho
Todos los días un nuevo logro, aparece en una gota
Fumando hierba en el yate, pequeña perra que estoy haciendo más
El Medio Oeste está en mi corazón, pero tengo algo por la costa
Fumando mucha droga en grandes barcos, miras cómo floto (¿Floto?)
Quemando porros en el látigo, mira dónde preguntas tu mierda (soplo humo)
Mi bebé rubio no tiene ni idea, pero hombre ese culo es un diez (Un diez)
Cuero mi interior, ese OG kush es el aroma
acabo de comprarme un porsche y puse a mi chica en un benz (perra)
Verano en tus ojos, pequeña shawty sabe que tiene diez
Esas vacaciones cuestan un par de K, pero no es nada chico
Sube al avión shawty lo que dices, no estoy jugando
hablando, tú y yo, uhh (tú y yo)
Vistas al mar (Ooh)
Hacer rodar esa galleta de limón y relajarme junto a la piscina
Gíralo y mantenlo encendido, pequeña shawty my honey dip
¿Quién hablando mierda?
Golpéalos con ese Kaio-Ken multiplicado por diez (¡Kaio-Ken!)
El verano brilla en tus ojos, cuando paso volando (Skrt skrt)
Tire hacia arriba limpio como la mierda, Paul Walker con el Skyline (Skrrt)
Fantasma con las estrellas en el techo (En el techo)
Tropicana bailando cien por ciento de jugo (perra)
En un balcón relajándose y bebiendo piña colada
Fumando algo potente y viene directamente de los trópicos
En mis bóxers Tommy, soy el tema de moda
Shawty golpeó la madera y luego despegó como un cohete
Sí, niña, tu tez es dorada
Estamos en la playa y estamos rodando, esta marihuana es potente
Esas vacaciones cuestan un par de K, pero no es nada chico
Sube al avión shawty lo que dices, no estoy jugando
Perra
Pequeñito malo, ¿quién puede enrollar mi hierba?
Montando en el asiento delantero Lamborghini, con los pies en alto
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros
Pequeñito malo, ¿quién puede enrollar mi hierba?
Montando en el asiento delantero Lamborghini, con los pies en alto
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros
Sean Don bebiendo
Tengo cero, tengo pollo
Chico, la forma en que mi mierda está llamando, probablemente tengo el CD saltando
Acabo de detenerme en un Civic, con el sexto intercambiador de palos
Fazos desmayados, ángeles subterráneos (Jordan)
Cientos con los años cincuenta, me gusta fumar asqueroso y pegajoso
Uh, levanta solo dolo, skrt fuera con algunas perras conmigo (sk-sk-skrt)
Acabo de llegar a tu ciudad, tengo tu pequeña jodida conmigo
Ella estaba toda despierta en mis DM, tratando de dejarme ver algunos tiddies
Parte superior trasera, sensación de brisa
Cómo hice que esta mierda pareciera fácil
Perra, soy mejor ahora que eva
Voy a llamar a Big Wheezy
Soy una bestia, soy un perro, soy una maldita amenaza
Con algunas perras rubias ricas, del valle jugando al tenis
Perra, soy mejor que eva, mi cuero interior
Ahora tengo el terreno elevado, me parezco a Ewan Mcgreggor
Fumamos hachís y jugamos smash
Estoy en un Bape como si fuera Diddy Kong
Acabo de golpear al joyero, perra, inundé mis joy-cons
Siente que Kylie Jenner tiene sus sentimientos, en la lista
Prolly chupando mi polla, mientras estaba girando el porro
Prolly luciendo Louboutin, mientras ella riega mis plantas de interior
Skrt fuera en el 'rari, mi pequeño' shawty golpeó el baile shmoney
Salta por el Porsche, luego salto en el jet (¡Skrt!)
Ven en embrague
Ooh, escupe ese fuego PK como si fuera Ness (¡fuego PK!)
Tus chicos están fumando droga, en un jacuzzi con chorros
Uh, hielo en mi muñeca
Vaporeon VVS, perra
Pequeñito malo, ¿quién puede enrollar mi hierba?
Montando en el asiento delantero Lamborghini, con los pies en alto
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros
Pequeñito malo, ¿quién puede enrollar mi hierba?
Montando en el asiento delantero Lamborghini, con los pies en alto
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros
Cariño, todo lo que decimos, quédate entre nosotros