Traducción de la letra de la canción Night Is On My Mind - Oliver, Nom De Strip

Night Is On My Mind (original)

This land you must smile now, soon love will be with you
Dreams left behind must not be forgotten
Their part of you, live them well, don’t ever regret them
Should though at times you’ll se eall things around are tumbling down
When no one knows the season, or the reason…
When if a breeze reminds you of a girl, for only you
Who’s love is true, you don’t choose it
If you loose it then know
That you’re loosing control
It’s no place you should go
Don’t loose control
Time progress and nature makes the changes
All is new, but it just can’t re-arrange us
Our hearts remain the same, it’s our reflection
Just as the lion searches for his préy, he’ll bring it down and just keep it
Right on going, never knowing…
And when you find your slowly being lost within the crowd
And all you hear’s the laughter
Abut the its you he’s after
Then know that you’re loosing control
It’s nop place you should go
Don’t loose control
Your dreams, live them well, don’t ever regret them
Our hearts remain the same, it’s our reflection
This land, you must smile now, soon love will be with you…

Night Is On My Mind (traducción)

Esta tierra debes sonreír ahora, pronto el amor estará contigo
Los sueños dejados atrás no deben ser olvidados
Su parte de ti, vívelos bien, nunca te arrepientas de ellos
Aunque a veces verás que todas las cosas se están derrumbando
Cuando nadie sabe la temporada, o la razón...
Cuando si una brisa te recuerda a una niña, solo para ti
El amor de quien es verdadero, tu no lo eliges
Si lo pierdes, entonces sé
Que estas perdiendo el control
No es un lugar al que debas ir
No pierdas el control
El tiempo avanza y la naturaleza hace los cambios.
Todo es nuevo, pero no puede reorganizarnos
Nuestros corazones siguen siendo los mismos, es nuestro reflejo
Así como el león busca a su presa, la derribará y la mantendrá
Justo en marcha, sin saber nunca...
Y cuando descubres que te pierdes lentamente entre la multitud
Y todo lo que escuchas es la risa
Contigua a la que está detrás de ti
Entonces sepa que está perdiendo el control
No es un lugar al que deberías ir.
No pierdas el control
Tus sueños, vívelos bien, nunca te arrepientas de ellos
Nuestros corazones siguen siendo los mismos, es nuestro reflejo
Esta tierra, debes sonreír ahora, pronto el amor estará contigo...