Traducción de la letra de la canción Solid Star - Oluchi, Flavour, DJ Afrobeat

Solid Star (original)

Eh, on this beat is jay sleek ololo
Eh na na na na na
{onye olima
Achievas
Flavour nwamma}
O lo lo lo lo
Eh eh ah
1 (solidstar)
No be say she give me jazz
No be say she take my name to babalawo
house
Ai, me sef i dey wonder why
How e be say na ur name i dey sing o
Every day for my song
Girl na you, you dey make my belle full
ololo
Oluchi oli baby ololo
You dey make my head swell e le le
So, girl you believe me when i say (le le)
Na you dey for my brain o
I no dey fit sleep everyday
Girl i no dey concentrate eh
Ha ha ha eh ya
Iye iye Iye le iye le iye le
2 (solidstar)
Girl i’m here to stay
I no go thief
your heart and
run away
I’ll never go
astray (honey)
I’ll stay with you from now till the day that i fade away
Girl you be the one wey i go carry carry
Go show my mama, you i go marry marry
Ochi gi na eme obim sari sari
O lo lo lo lo eh ya
Girl you believe me when i say (le le)
Na you dey for my brain o
I no dey fit sleep everyday
Girl i no dey concentrate eh
Lo lo lo lo lo
Ha ha ha eh ya
Iye iye 3 (flavour)
Onye olima
Hey hey
Anytime i think about your beauty oluchi
Ima nife na emem o oh (onye olima)
Anytime i think about your waist oluchi o
Ima nife na emem dikwa egu nu
Sometimes i ask myself how i fall in love with you
Solidstar anwu olame eh iye eh
Oluchi gbagbe egwu nu seke nsem gbagbe nu egwu asa
nwa
Gbagbe egwu nu seke nsem
Girl you believe me when i say (le le)
Na you dey for my brain o
I no dey fit sleep everyday
Girl i no dey concentrate eh
Lo lo lo lo lo
Ha ha ha eh ya
Iye iye Uh oh uh oh eh
Me be kiri mo kiri mo
Kowe se iye iye
Omo teme
Kowe iye
Eh (Repeat)
Kowe
Kowe
Kowe

Solid Star (traducción)

Eh, en este ritmo está jay smooth ololo
Eh na na na na na
{onye olima
Logra
Sabor nwamma}
O lo lo lo lo
Eh eh ah
1 (estrella sólida)
No se diga que ella me da jazz
No se diga que ella lleve mi nombre a babalawo
casa
Ai, yo sef me pregunto por qué
¿Cómo puedo decir na ur nombre yo dey sing o
Todos los días por mi canción
Chica, no tú, haces que mi belleza esté llena
ololo
Oluchi oli bebe ololo
Haces que mi cabeza se hinche e le le
Entonces, niña, me crees cuando digo (le le)
Na tu dey por mi cerebro o
No puedo dormir todos los días
Chica no me concentro eh
Ja ja ja eh ya
Iye iye Iye le iye le iye le
2 (estrella sólida)
Chica, estoy aquí para quedarme
yo no voy ladron
tu corazón y
huir
nunca iré
extraviado (cariño)
Me quedaré contigo desde ahora hasta el día en que me desvanezca
Chica tú eres la que yo voy a llevar llevar
Ve a mostrarle a mi mamá, tú me voy a casar casarme
Ochi gi na eme obim sari sari
O lo lo lo lo lo eh ya
Chica, me crees cuando digo (le le)
Na tu dey por mi cerebro o
No puedo dormir todos los días
Chica no me concentro eh
Lo lo lo lo lo lo
Ja ja ja eh ya
Iye iye 3 (sabor)
onye olima
hola hola
Cada vez que pienso en tu belleza oluchi
Ima nife na emem o oh (onye olima)
Cada vez que pienso en tu cintura oluchi o
Ima nife na emem dikwa egu nu
A veces me pregunto como me enamore de ti
Solidstar anwu olame eh iye eh
Oluchi gbagbe egwu nu seke nsem gbagbe nu egwu asa
nwa
Gbagbe egwu nu seke nsem
Chica, me crees cuando digo (le le)
Na tu dey por mi cerebro o
No puedo dormir todos los días
Chica no me concentro eh
Lo lo lo lo lo lo
Ja ja ja eh ya
Iye iye Uh oh uh oh eh
Yo ser kiri mo kiri mo
Kowe se iye iye
Omo tema
kowe iye
eh (repetir)
Kowe
Kowe
Kowe