Traducción de la letra de la canción The View - Olympic Ayres

The View (original)

Can we keep it going on and on
I wanna' get it when I got it, when the tide is coming on
Caught up in the middle of it all
I gotta get it when I get it
It’s not lasting very long
Cause I like the way she turns me on
But better when she leave her mind outside the door
When she leaves her mind outside the door
It’s better when she leaves it lying on the floor
Don’t you wanna come and get at what I got
If you really wanna get it we can split my heart in half
Any money you’ll be wishing on a star
If you really are for really we can make it ever long
Cause I like the way her eyes like mine
Doesn’t matter if they rain or summer shine
All that matters is they’re crying for me
This could be the start
The start of something new
A hydrated mind or like a well lit view
I see it all in you
Can we keep it going on and on
The only lover that I ever wanted is phenomenal
They only love you when your mind is calm you gotta' get 'em when they hurting
fuck the fame that comes along
Cause I like the way she turns me on
But better when she leaves her mind outside the door
When she leaves her mind outside the door
It’s better when she leaves it lying on the floor
It’s always missing til I get at what I got
If you really want your woman you should play your favourite card
Paint a picture of your bitch up in the stars
If she really is ya Mrs. she gon' play the queen of hearts
I always feel like love is on my side
I’m moving with the flow and the crazy summer tide
Don’t you wanna live the high life with me?

(traducción)

¿Podemos seguir y seguir?
Quiero conseguirlo cuando lo tenga, cuando suba la marea
Atrapado en medio de todo
Tengo que conseguirlo cuando lo consiga
no dura mucho
Porque me gusta la forma en que me excita
Pero mejor cuando ella deja su mente afuera de la puerta
Cuando ella deja su mente fuera de la puerta
es mejor cuando lo deja tirado en el suelo
¿No quieres venir y obtener lo que tengo?
Si realmente quieres conseguirlo, podemos partir mi corazón por la mitad
Cualquier dinero que le desees a una estrella
Si realmente eres de verdad, podemos hacerlo por mucho tiempo
Porque me gusta la forma en que sus ojos son como los míos
No importa si llueve o brilla el verano
Todo lo que importa es que están llorando por mí
Este podría ser el comienzo
El comienzo de algo nuevo
Una mente hidratada o como una vista bien iluminada
Lo veo todo en ti
¿Podemos seguir y seguir?
El único amante que siempre quise es fenomenal
Solo te aman cuando tu mente está tranquila, tienes que atraparlos cuando duelen.
A la mierda la fama que viene
Porque me gusta la forma en que me excita
Pero mejor cuando ella deja su mente fuera de la puerta
Cuando ella deja su mente fuera de la puerta
es mejor cuando lo deja tirado en el suelo
Siempre falta hasta que llego a lo que tengo
Si realmente quieres a tu mujer, debes jugar tu carta favorita
Pinta una imagen de tu perra en las estrellas
Si ella realmente es tu señora, ella va a jugar a la reina de corazones
Siempre siento que el amor está de mi lado
Me muevo con la corriente y la loca marea de verano
¿No quieres vivir la gran vida conmigo?